On Christmas day, the man still had his right leg in plaster. He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.
圣诞节那天，他的右腿还上着石膏，他在床上郁郁不乐地躺了一天，想着他错过的种种欢乐。
Oscar lay sprawled on the bed, his front and hind legs extended, his spine resting gently against the woman's leg.
奥斯卡就在老人的病床上，四条腿很夸张地伸展开去，脊背就轻轻靠在老太太腿上。
Oliver Sacks provides (also from "a Leg to Stand On") a particularly dramatic example of a patient trying to throw his arm out of bed.
奥立弗·萨克斯提供了(同样来自“单腿站立”)一个让人印象特别深刻的例子，一名患者试图把手臂抛出床去。
Today, I was reading in my bed, and my cat was lying on my chest. I noticed something white on my cat's leg.
我今儿正躺在床上看书，我的猫猫安静地趴在我身上。
Mother was confined to bed with her bad leg.
母亲由于腿的毛病只能呆在床上。
As he had broken his leg, he had to lie in bed.
因为他的腿断了，他不得不躺在床上。
It usually occurs in surface veins in the lower leg and can be treated with pain relievers and bed rest, with mild exercise after inflammation subsides.
它通常出现于小腿的表皮静脉，可以借着止痛药和卧床休息来治疗，炎症消退后则进行温和的运动。
He's been in bed since he broke his leg.
自从他摔伤了腿，他一直躺在床上。
Until that time you will stay in bed and put your leg on a pillow.
直到那时候，你都得待在床上，把脚放在枕头上。
Usually a pipe, known as a dip leg, is connected to this bottom outlet and, in catalytic cracking, serves to convey the solids back to the catalyst bed.
一般有一个通称为料腿的管子与此底部出口相连，在催化裂化中用此料腿将固体送回到催化剂床层。
But certainly the rigours of a youthful trip to sea (19 bed-bug bites on one leg), and the pleasure of climbing Mount Whitney, all 14,495 feet.
但是年轻人去海边兜风的生气勃勃(一条腿上就被床虫叮了19个包)，攀登高达14,495英尺的惠特尼山之享受，不一而足。
I take in the dock-en porch swing, the birch-leg table, the twin bed where my sister sleeps, the smoky glass of the kerosene lantern.
此刻，映入我眼帘的是草绿色廊舍秋千椅、白桦木腿的桌子、姐姐睡的单人床，还有那熏黑了的煤油灯玻璃罩。
Towards the end of his life, that was not the case. He weighed over 400 LBS and had a permanently leeching leg ulcer, bed sores, and all manner of other ailments.
晚年却不再如此，他体重超过400磅，而且腿上有溃疡，一直用水蛭吸血法治疗，还有褥疮，小病不断。
Li was due to exercise, unfortunately hurt his left leg causing a fracture, bed-ridden and facing the risk of lower limb paralysis.
后来李老师因锻炼身体，不幸跌伤了左腿造成骨折，卧床不起面临下肢瘫痪的危险。
I take in the dock-green porch swing, the birch-leg table, the twin bed where my sister sleeps, the smoky glass of the kerosene lantern.
此刻，映入我眼帘的是草绿色廊舍秋千椅、白桦木腿的桌子、姐姐睡的单人床，还有那熏黑了的煤油灯玻璃罩。
He broke his leg, which means staying in bed for several weeks.
他摔断了腿，那就意味着要卧床好几周。
He broke his leg, which means staying in bed for several weeks.
他摔断了腿，那就意味着要卧床好几周。
应用推荐