On Christmas day, the man still had his right leg in plaster. He spent a miserable day in bed thinking of all the fun he was missing.

圣诞节那天，他的右腿还上着石膏，他在床上郁郁不乐地躺了一天，想着他错过的种种欢乐。

youdao

Oscar lay sprawled on the bed, his front and hind legs extended, his spine resting gently against the woman's leg.

奥斯卡就在老人的病床上，四条腿很夸张地伸展开去，脊背就轻轻靠在老太太腿上。

youdao

Oliver Sacks provides (also from "a Leg to Stand On") a particularly dramatic example of a patient trying to throw his arm out of bed.

奥立弗·萨克斯提供了(同样来自“单腿站立”)一个让人印象特别深刻的例子，一名患者试图把手臂抛出床去。

youdao

Hutchinson's unconventional route to fitness included strapping water bottles to his leg and lifting it while he lay in his hospital bed to maintain his leg muscles and he also cycled extensively with a protective metal cage on the injured left leg.

BBC: Ian Hutchinson will miss 2011 Isle of Man TT races

After arriving at Newark airport in shackles and with only the shirts on their backs, the boys received showers, food, a bed, bandages for leg and foot wounds and a change of clothes.

CNN: Don't turn your back on these children

Zegerman thought that it was imperative to get Arty Groys home, to set him up, with his bad leg and weak heart, in bed or on his sofa, with pillows and remotes and restorative liquids, and to discuss his dietary preferences, so that she would know what to buy at the grocery store.

NEWYORKER: The Valetudinarian