孩子，睡觉的时间到了！
这个男孩在床上蹦蹦跳。
I sat up in bed and I said, "Boy, why are you crying?"
我从床上坐起来，说：“孩子，你为什么哭？”
Former guest Phyllis Paulsen was staying in a suite on floor 14 (actually floor 13) when the ghost of a young boy in a striped shirt walked up to her bed.
一个穿着条纹衬衫的年轻男孩的鬼魂走到前住客菲莉丝·保尔森的床前时，她正呆在14层(其实是13层)的一间套房里。
The boy did not know whether yesterday's paper was a fiction too. But the old man brought it out from under the bed.
这小男孩并不知道这份昨天的报纸是不是也是虚构的，但老人果然从床底下拿出一份报纸。
Old Chu didn't recognize whose serving boy it was, but he thought getting out of bed might do him good; a meal out would lift his spirits.
老楚没认出这个小男孩是谁家的仆童，但是他想，起来出去走走或许会对他的身体好一点，到外面去吃饭也能让自己提提神。
Dwayne Powell's cartoon shows "Rummy" (Rumsfeld's nickname) as a little boy in bed on Christmas Eve.
在兑恩·鲍威尔的这幅漫画中，他把拉米(拉姆斯·菲尔德的昵称)画成了一个在圣诞前夜睡在床上的小男孩。
A little boy came down for breakfast one morning and asked his grandma, "Where's Mom and dad?" and she replied, "they're up in bed."
一天早上一个小男孩起床吃早餐。他问他的奶奶，“我爸爸妈妈去哪了？”
She marched the little boy up to bed.
她打发这小男孩上床睡觉。
她给男孩盖好被子使其入睡。
All that afternoon the old man slept, the boy sitting by his bed.
整个下午老人都在睡觉，那孩子就坐在他的床旁边。
He looked to the other side of the bed for his son, but it was empty. He got up to check on the floor, but the boy was not there either.
他扭头看了一下床的另一侧，睡前将儿子放在那个位置，但是他的儿子不见了，他跳下床去看地面，儿子也不在。
An 11-year-old boy allegedly shot his father's pregnant fiancee in the back of the head at close range as she lay in bed in Pennsylvania, before boarding the bus for school as usual.
在宾夕法尼亚州，一个11岁的男童涉嫌枪杀其父亲有孕在身的未婚妻：在如常登上校车上学之前，该男童在他父亲的未婚妻仍在睡梦中时，近距离向她的后脑开枪。
孩子，睡觉的时间到了！
That frustrated boy has been in bed for almost a day.
那个受到挫折的男孩在床上几乎躺了一天。
The boy jumped out bed, dressed hurriedly and ran downstairs.
这男孩跳下床，匆忙穿好衣服就跑下楼了。
On Friday, their strawberry-blond boy lay weakly in his hospital bed, surrounded by balloons and CARDS from the school where he says he fears falling behind his class.
星期五，他们红头发的孩子躺在医院的病床上，身边摆满了学校里用的气球和卡片，他说他担心在学校里落下功课。
The little boy fell off the bed and cried loudly.
那个小男孩从床上摔下来，大声哭起来。
The boy lying in bed lied that he had laid the egg laid by the hen in the basket lying on the ground.
躺在床上的那个男孩撒谎说，他把母鸡下的那个蛋放进地上的篮子里了。
The little boy is learning how to sheet a bed.
小男孩正在学怎样给床铺被单。
My mind leaped to recall the blanket that lay on my bed when I was a boy almost forty years ago.
我的意识一下子跳回到小时候铺在我床上的那床红毯子，可那大约是四十年多年前的事了啊。
The boy squealed in delight bouncing up and down on the bed.
这男孩高兴得尖叫，在床上蹦蹦跳跳。
The little boy behaved badly, so his mother marched him up to bed.
那小男孩表现很不好，他妈妈就让他上床睡觉去了。
男孩在床上翻了一个身。
The little boy lay in bed, and his mother sat beside him.
小男孩躺在床上，妈妈坐在他身边。
I felt like a little child, not a hero, not a warrior, not a lover, only a boy in a big bed, the day turning round him, dreamy and slow.
我觉得自己像个孩子，不是英雄，不是勇士，也不是情人，只是个躺在大床上的小孩儿，世界围着他转，如梦而又舒缓。
I averted my eyes to the side, catching sight of the boy in the bed next to mine once again.
我把目光移向一边，再次对上了旁边床上男孩的视线。
The boy has been confined to bed with flu for the past couple of days.
这个男孩因患流感已卧病在床好几天了。
The boy has been confined to bed with flu for the past couple of days.
这个男孩因患流感已卧病在床好几天了。
应用推荐