To know even one life has breathed easier because you have lived;
能知道由于自己活着，使哪怕一个生命活得更加安闲；
To laugh often and much, to win the affection of children; to know even one life has breathed easier because you have lived.
是笑口常开，爱心永在，是赢得孩子的爱戴，是因为生命有我一路走来而呼吸得更为畅快。
Astonishingly, because domicile can be “inherited”, you may be non-dom even if you were born in Britain and have lived there your entire life.
惊奇得是，因为身份是可以继承下来的，所以即使你出生在英国并在此度过一生，你也有可能是非定居的身份。
I had my hair cut off and sold because I couldn't have lived through Christmas without giving you a present.
我把头发剪掉卖了，因为不送你一件礼物，我无法过圣诞节。
I had my hair cut off and sold it because I couldn't have lived through Christmas without giving you a present.
我把头发剪掉卖了，因为我不送你一件礼物，我过不了圣诞节。
Because once you get to know individuals who have suffered at the hands of traffickers... who have lived to tell the tale, it is so disturbing and heartbreaking that you feel compelled to act.
因为当你一旦得知受害人的遭遇，那种不安和心碎的感觉将促使你采取行动去帮助他们。
I sold my hair because I couldn't have lived through Christmas without giving you a present.
我把头发卖了，因为我不能过圣诞节而不送给你任何礼物。
I would save you, because you have more years left to live and the most exciting part of your life is yet to come, while my mother has already lived a fulfilling life.
我会救你，因为你还有更多年月要去过，你人生中最令人兴奋的部分也将要到来，已经拥有了一个令人满意的人生。
I had my hair cut off and sold it because I could not have lived through Christmas without giving you a present.
我把头发剪掉卖了，因为不送你一件礼物我简直过不了圣诞节。
Because you have really lived, you have reached peacefulness and serenity and the state of neglecting fame and money.
因为你真正的生活过，已达到了平和安详，淡泊名利的境界。
Do you feel guilty and unclean because of how you have lived your life?
你感到内疚和不洁的，因为您如何住了你的生活？
"Jim, my love," she cried, "do not look at me that way." I had my hair cut and sold because I could not have lived through Christmas without giving you a gift.
“吉姆”她哭着说，“别那样看着我，我把头发剪下来卖了，是因为我不能忍受在圣诞节的时候不能送你礼物。”
To know even one life has breathed easier because you lived... is to have succeeded!
如果你能让你一个生命因为你而活得更轻松，你就成功了！
When you have lived everything life has offered you to a paroxysm of supreme intensity, you have reached the stage at which you can no longer experience anything, because there is nothing left.
当你承受了这一切，生活带给你的是一次极度强烈的爆发，之后你便迎来了另一个阶段，你将不再有任何体验，因为已一无所有了。
When you have lived everything life has offered you to a paroxysm of supreme intensity, you have reached the stage at which you can no longer experience anything, because there is nothing left.
当你承受了这一切，生活带给你的是一次极度强烈的爆发，之后你便迎来了另一个阶段，你将不再有任何体验，因为已一无所有了。
应用推荐