And I suggested that before every meeting we bring pictures of our children and our grandchildren, because truly, that is what this work is all about.
我建议每次开会前我们把我们的孩子和我们的孙子孙女的照片带来，因为的确这就是我们这项工作的真正目的。
The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.
事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。
I share this with you because if we as women want to truly make a difference in the world, we have to do it every single day in any single way we can.
我和你们分享这件事是因为我们作为女人在这个世界上如果真的想做些不一样的事，我们就要尽我们所能地从平时的一点一滴努力。
It truly is the greatest gift we could have because without you, you really have nothing else.
它确实是我们所需要的最好礼物，因为没有了健康，你就真的就没有了别的。
It's important to note, however, that this process is not truly synchronization, because there is no conflict resolution involved.
然而，因为没有涉及到冲突解决，所以这一过程并不是真正的同步，注意这一点很重要。
I volunteer because: 1 I truly like helping people.
我做志愿者是因为：1我真的喜欢啊帮助别人。
To have people come to your website because they truly want to, you need to be interesting and provide entertaining or helpful content.
想让大家来你的网站，因为他们确实想要来，提供有趣，搞笑或者有价值的内容，这是必需的。
When someone abandons you, it is him that gets loss because he lost someonewho truly loves him but you just lost one who doesn't love you.
当你认为被抛弃的时候，受损失的其实是对方：因为他失去了一个真正喜欢他的人，而你只不过少了一个不喜欢你的人罢了。
This would make it a truly general-purpose SOAP client, because it could invoke any method on any SOAP server.
这将使它成为一个真正的通用SOAP客户机，因为它调用任何 SOAP服务器上的任何方法。
We don't just build or deploy a solution because somebody said to; we truly understand the correlation between the solution and the problem.
我们不仅仅是由于有人那样说了才构建和部署解决方案；我们真正理解在问题和解决之间的关系。
Because when you truly listen you might discover that your existing asset does meet the need perfectly as-is or it doesn't meet the need at all.
因为当你真正去听的时候，你可能会发现现有的资产能完全满足需求，或者根本不能满足需求。
The real question is whether you can truly emulate God, because God belongs to a different domain.
关键问题是你能否真正效仿,上帝，因为上帝属于另外一个领域。
Because Canada has a truly advanced code of human-subject research ethics.
因为加拿大拥有一个真正的先进的关于人体实验的道德规范。
I say "truly humble," because we are living in a time where fake humility is an epidemic - and people are becoming increasingly good at spotting it.
我说“真正地谦卑，”是因为我们生活在一个虚假谦逊流行的时代——人们正变得愈加擅长识别它。
But the problem is, people don't select passwords that are truly random because random passwords are harder to remember.
但是问题在于，因为较难记住随机密码，人们所选的密码并不是真正随机的。
They continue to obsess us because it is truly, deeply what all little girls want.
她们不再粘着我们，只因为这是所有女孩子们心灵深处的梦想。
Truly enjoying something simply because it is exclusive thus makes evolutionary sense.
只因某物独特而享受它，确实会产生进化意义。
Or if you wish to disregard my challenge, at the very least stop saying chivalry is dead, because you've refused to truly find out.
如果你并不关心我的倡议，至少，别再说骑士精神已经消亡，因为你拒绝真正去寻找。
Many people intend to clarify one point before we fall in love with someone: we find a lover in order to escape loneliness or because we truly love him or her?
很多人在谈恋爱的时候都要分清一个问题：就是你是为了躲避寂寞而找恋人呢，还是你真正喜欢她。
Greenery is important to the Conservatives, whether for branding reasons or because the party truly CARES.
环境问题对于保守党很重要，不论是出于宣传原因还是保守党真的把它当回事。
Is a waste of time and money because, it is something that I truly wanted in my life.
只是浪费时间和金钱，因为这是我生活中真正需要的。
But ask yourself if you're together because you truly want to be.
但是问下你自己你们在一起是不是真的想要这样。
Absolutely, but I must choose to forgive, because only then can she know that she is truly loved.
毫无疑问，但是我必须选择要原谅，因为只有那样她才能知道她是被深爱的那个。
Seahorses are truly unique, and not just because of their unusual equine shape.
海马确实很独特，不仅仅是因为它们不寻常的马一样的外形。
Seahorses are truly unique, and not just because of their unusual equine shape.
海马确实很独特，不仅仅是因为它们不寻常的马一样的外形。
应用推荐