Because they know the secret to happiness.
因为他们知道快乐的秘密。
They know how to choose happiness over depression, because they know how to deal with the problems of their lives.
他们知道如何选择快乐而不是沮丧，因为他们知道如何处理生活中的问题。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易，但人们不计报酬地付出，因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
No one will believe those promises because they know that later it will not be in your interest to deliver those promises.
没人会相信那些承诺，因为他们了解，以后履行这些承诺不会符合你的利益。
"You are great." said the wizard, "But have you ever seen a lion fighting? No one fights with lions because they know how brave and strong lions are."
“你真了不起，”巫师说，“但你见过狮子打架吗？没有人会和狮子打架，因为他们知道狮子是多么勇敢和强壮。”
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人，我们永远不需要害怕。
Because they know which one is more important.
因为他们知道，哪一个团体对他们更重要。
They are scared to death, because they know they are guilty.
他们怕得要死，因为他们知道自己有错。
But that is because they know more-or-less what is coming.
但这是因为他们大概明白即将发生的事。
The snarky answer is: because they know taxpayers will bail them out.
令人感到讽刺的回答是：因为他们知道纳税人不会见死不救。
Because they know somebody else will pay even more for it eventually.
因为他们深知最终还是有人会花更多钱来购买的。
People are only writing these things because they know we are very strong.
那些人们之所以写这些东西，只是因为他们知道我们十分强大。
It is also because they know the hardships associated with such schooling.
也是因为他们知道这样的学校教育是非常艰苦的。
Plus, guys don't ask me out because they know I'll write songs about them.
另外，男孩不约我出去是因为他们知道我会写关于他们的歌曲。
Thus, Bedouins do not carry their own water, because they know where the oases are.
贝多因人自己不带水，这是由于他们知道哪儿有绿洲。
Why? Because they don't have to see what's written because they know everything already.
为什么？，因为他们没必要看到，写了什么，因为他们早已知道一切。
People are more cautious because they know they can lose not just a friendship but a job.
人们会更谨慎，因为他们知道他们失去的可能不仅是友谊，甚至还有工作。
Many more people buy art, and at higher prices, because they know they can sell it on.
越来越多的人以越来越高的价格购买艺术品，因为他们深知可以转手。
Of course, the card issuer doesn't necessarily have to eat that fee, because they know you will!
当然，发卡行也不是会承担这笔费用的，因为他们知道你会承担的。
Their joy, confidence, and enthusiasm are contagious because they know they're making a difference.
他们的喜乐、信心和热情是有感染力的，因为他们知道他们正在改变世界。
We have to be careful because they know how to play finals. It will be really, really difficult.
他们是世界豪门球队，我们得非常小心，决赛会非常非常艰难。
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
但他们因我的名，要向你们行这一切的事，因为他们不认识那差我来的。
Maybe they think that being disturbed by their partner is reassuring because they know someone's there.
也许，他们觉得被同伴打扰更安心，因为这样他们就知道，还有个人在旁边。
Because they know where they come from, they know where they're at, and they know where they're going.
因为他们知道他们来自何方，他们身处何方，他们将去何方。
No one will believe those promises because they know that later it will not be in your interest to deliver.
没人会相信你的那些承诺，因为人们都了解，以后履行这些承诺不会符合你的利益。
When they go to VC firms they have to ask for more because they know VCs aren't interested in such small deals.
但一到风险投资公司那里，就需要更多资金，因为他们对小额资金不感兴趣。
It's easier for mobile phone companies to consider building an app store, because they know how their handsets work.
要让手机厂商想到建立应用程序商店不是什么难事，因为他们清楚自己的产品是如何工作的。
They are sensitive to these issues because they know when it does not smell right , does not feel right," says Zogby.
他们对这些问题敏感，因为他们知道事情不对头。
Because they know about all the objects they are managing, it is very easy to manage objects in a running application.
因为他们对管理的所有对象了如指掌，这就使得在运行中的应用程序中管理对象变得轻而易举。
Because they know about all the objects they are managing, it is very easy to manage objects in a running application.
因为他们对管理的所有对象了如指掌，这就使得在运行中的应用程序中管理对象变得轻而易举。
应用推荐