大家都是因为伤心才哭嘛。
The doctor has ordered it because one of my knees hurts.
是医生命令我的，因为我的一个膝盖疼。
The teacher's face was purple with rage because one student cheated in the exam.
因为一个学生考试作弊，老师气得脸发青。
Because one vertex can only have one normal, you must duplicate the vertices as well.
由于一个顶点只能有一条法线，所以你还要复制顶点。
Because one day, someone took clothes from the washer and dryer, and dumped them in the corner.
因为有一天，有人把衣服从洗衣机和烘干机里拿了出来，并扔在了角落里。
That is the sort of very interesting people, and I think of them so often because one will never see them again, never know what happened next.
他们就是这种很有意思的人，我常常想到他们，因为谁都不会再见到他们，也不会知道后来发生了什么。
The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.
自愿兼职的问题与奥巴马医改计划有关，因为该计划主要目的之一就是让人们在就业之外得到保险。
They couldn't stay there because one of the shelf was much higher than the other.
他们不能待在那里，因为其中一个架子比另一个要高得多。
Either Tom or Tim is going with you because one of them must stay at home.
只能汤姆或者蒂姆和你一起去，因为他们必须有一个留在家里。
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我！”它们都说，直到下了一场大雨，玉米才得以存活了下来，这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
It is because one heart was prepared and one wasn't.
这是因为，其中一颗心准备接受，而另一颗则没有。
If you don't, don't worry because one is attached to this article.
如果没有，也不用担心，因为本文附带了一个这样的类。
The meeting that night was delayed because one of the members was late.
由于一位作家成员迟到，当晚的会议推迟进行。
Its name sounds like "Wimbledon", because one of its founders loves tennis.
它的名称听起来像“温布尔顿”，因为公司创始人之一热爱网球。
Is any one the less ill because one does not know the name of one's malady?
难道人不知道一种病的名称便不害那种病？
Also, because one parathyroid was overactive, the other three had become dormant.
而且，由于其中一个甲状旁腺亢进的缘故，其余三个都处于休眠状态。
A community had formed; all because one public library helped make it happen.
一个社区成立了这都是一个公共图书馆的功劳。
Ironic indeed... because one who tries to look innocent is already not so innocent!
的确是很讽刺，因为那些想让别人看起来天真无邪得人其实并不天真！
Just because one uses JDBC, it does not absolve you from having to layer code correctly.
只是因为某人使用了JDBC，它不能免除必须正确地对代码分层。
Beekeepers are an opinionated group (like vegans). Just because one beekeeper tells you.
养蜂人是一群固执己见的人(像纯素食者一样)。
Again, that's because one generic class may instantiate another with its own type parameters.
再提一次，那是因为一个泛型类可以用其自己的类型参数来实例化另一个泛型类。
My cell phone rings and because one has the capacity nowadays to select your own ring tone — right?
我的手机响了，因为现在每个人都可以，选择你自己的铃声，对吧。
I discovered Maya Angelou when I was 15 because one of my favorite artists, Fiona Apple, loved her.
我十五岁的时候机缘巧合的因为我最喜欢艺术家菲奥纳而发现了玛雅的这句话。
This workaround can save time and effort, because one person can perform this task from one machine.
这个工作流程可以节省时间并提高效率，因为一个人从一个机子上就可以执行这些任务了。
Because one thing you are aware of when you're very popular is how much stock people put in your work.
因为，当你非常流行的时候，你总会惦记着一件事，那就是自己的工作集合了多少人啊。
Jupiter is also brighter than usual by about 4 percent because one of its brown cloud belts is hidden.
由于木星其中一条棕色云带隐藏起来了，所以木星的亮度会比平常亮4%。
Haiping wasn't quite satisfied because one of the bedrooms faced the north and the other faced the east.
海萍不是很满意。两间卧室，一间朝北，一间朝东。
And you know the difference between the two because one makes you feel good, and the other makes you feel bad.
你肯定知道这两种感觉的区别，因为一种让你感觉美好，另一种让你感觉糟糕。
Indeed designers were originally attracted to CSS because one file controls the design of the entire Web site.
事实上，设计人员最初是因为用一个文件就能控制整个网站的设计才会钟情于CSS。
I didn't bring much money, though, because one of my goals for this trip is to keep saving even while I'm traveling.
我没带多少钱，是有原因的，因为此行我的目标之一是当我旅行使用更少的钱。
应用推荐