Much as I would love to have gone to the party yesterday, I didn't because I had to prepare for the interview.
尽管我非常想参加昨晚的聚会，但我没去，因为我要为面试做准备。
All of these because I had to survive with all my families in the US.
这些都是因为我必须和我在美国的家人一起生存。
Last year, mornings were like a fight because I had to force Tasha to hurry up when she was preparing for school.
去年，当塔莎准备上学时，我不得不强迫她加快速度，所以早晨就像一场战斗。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
I know it is possible to change because I had to learn, too.
我知道，这有改变的可能，因为我也是学会的。
I came late because I had to send for the doctor for my grandfather.
我来晚了，因为我得给我爷爷去请大夫。
My entire Sunday was shot because I had to take some clients out golfing.
因为我得陪客户去打高尔夫球，整个星期天都报销了。
I did it because I had to, but boy did it stress me out and leave me exhausted.
我之所以去做因为我不得不去做，这些事情给了我很大压力并且几乎耗尽了我的经历。
Because I had to adapt to new environment, meet new people, and follow new rules.
因为我需要去适应新的环境，结识陌生人，遵守新的制度。
Well in March of 1999, I was really thinking hard because I had to make a decision.
1999年3 月，我冥思苦想，因为我得做出决定。
It took a long time in terms of years, simply because I had to catch the stories as I could.
我花了好几年时间，原因很简单：我必须尽可能多地搜集他的故事。
That was a rough night, and an even more rough morning because I had to drive her back to her car.
那是一个暴风骤雨的夜晚，甚至更是一个狂猛的早晨，因为我不得不开车送她回家。
I spent a lot of time preparing for my presentation because I had to talk 7 to 10 minutes in front of my classmates.
我花了很长时间来准备我的演讲因为我必须要在同学们面前说7到10分钟。
Her parents had sold her car, so “it kind of felt like I was in high school because I had to borrow my mom’s car.”
她的父母已经把她的车卖了。因此“就好象我在上高中的时候，只能向妈妈借车用。”
Then things changed, because I had to wake up between 6-6:30 a.m. to fix my kids' lunches and get them ready for school.
但后来发生了些变化，因为我一定要在早晨6：00到6：30之间起床去给孩子们做早餐，还要为他们上学准备好东西。
It was a pain, because I had to be on Windows to chat, then reboot to Linux to try solutions, then boot back to Windows to report.
这样简直太痛苦了，因为我必须在Windows下面讨论，然后重启到linux下面尝试解决，然后再重启到Windows报告问题。
During my internship, I was chronically sleep-deprived because I had to be at the hospital and stay up all night every third night.
在实习期间我长期缺觉，因为每隔三个晚上我得通宵熬夜待在医院里。
"It was a very traumatic experience," she said. "The first day I started working was very hard because I had to sleep with 20 men in rapid sequence."
“那是一个非常痛苦的经历”，她说，“第一天，我的工作非常辛苦，我不得不连续接待了20个男子”。
While the code I released last month was not very useful (I know because I had to work hard to publish ananas.org with XM), this month's version is more practical.
虽然我在上个月发布的代码不是非常有用(我知道必须努力工作来使用XM发布ananas.org)，这个月的版本会更实用。
I didn’t travel as much as I had wanted in 2010, but that’s because I had to work to deliver to my clients, so BF jet-setted off to the rest of Europe without me and spent about $5000.
我从没有像2010年那样想去旅行，但是因为我必须要存钱，所以男朋友离开我去了欧洲其他地方花掉5000美元。
I had to get up for school earlier than in the past, partly because of having to be bussed to school and partly because I had to take better care of myself now that I was in my preteen years.
我现在必须得早起去上学，第一，是因为要搭乘公交车；第二，是因为我现在接近青春期了，我必须要加倍照顾好自己。
Because I had to explain the meaning of the new vocabulary, and I wanted to catch the attention of my audience; I made some posters with the new words that I wanted to teach the students.
因为我需要解释新单词的意思，还有抓住听众的注意力；我还做了一些卡片，写了一些我想教给同学的新单词。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了，在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
I was able to buy the television a little over a year ago because I had my relatives give me some money for my birthday.
一年多前我买了这台电视机，因为过生日时，亲戚给了我一些钱。
His changes of manner did not offend me, because I saw that I had nothing to do with the cause of them.
他态度的变化并没有使我生气，因为我明白不是我导致了他态度上的改变。
I had to refuse because of a prior engagement.
我因为已经有预约只好拒绝了。
I was forced to take a taxi because the last bus had left.
最后一班公共汽车已经开走，所以我只好坐了一辆出租汽车。
I had to let them into the building because they had lost their keys.
我不得不允许他们进楼，因为他们丢了钥匙。
I had to let them into the building because they had lost their keys.
我不得不允许他们进楼，因为他们丢了钥匙。
应用推荐