Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案,那就是“这个人是什么样的?”
I don't know a word of Russian, and so I actually try to avoid using the rather well-known Russian equivalents for these terms because I feel like an idiot.
我一个俄语单词都不懂,所以我尽量避免用那些相当有名的俄语对等词来表示这些术语,因为我觉得自己像个白痴。
Perhaps this sounds strange, but it helps me with my homework in the evening because I feel fresh after swimming.
也许这听起来很奇怪,但这有助于我在晚上做作业,因为游泳后我感觉很精力充沛。
I prefer the latter, because I feel that it's much more convenient and cheaper.
我更喜欢后者,因为我觉得它更方便,更便宜。
Because I feel very full when I study hard.
因为当我努力学习的时候我感觉非常充实。
Please lend me a thermometer,because I feel fever.
请借我一支体温表,我发烧了。
My desire is to stay here because I feel happy here.
我想要留在这里,因为我觉得在这里我很快乐。
I know how disappointed you feel, because I feel it too.
我知道你们有多失望,因为我也是如此感受。
I know how disappointed you feel, because I feel it too.
我知道你们有多沮丧,因为我也感受到了。
I volunteer because I feel it is part of being a human being.
我做志愿者是因为我觉得这是做一个人的一部分。
I appreciate the sense of urgency because I feel it myself.
我欣赏这种紧迫的感觉因为我自己就能体会到。
I really like it, but I can't wear it because I feel too guilty.
我实在很喜欢它,但是我不会戴它,因为那样心里背负着太多罪恶感了。
I laughed to myself, because I feel like I aged 20 years while he was away.
我笑了,因为我觉得我还是和他分手时的那个20岁我。
I find that the people try to make me feel selfish because I feel that way.
问:我发现人们总是让我感觉自己很自私,因为我也觉得自己很自私。
I'm thinking how I wish I were lying down right now because I feel a little strange.
我在想我真的想马上躺下来,因为我感觉有点奇怪。
She said: "I put my life in danger and came here because I feel this country is in danger."
她说,“我将自己的生命置之度外来到这里,因为我感到国家正处于危急之中。”
In us, everyone is equal. I like it, because I feel free with my thoughts and opinions.
在美国每个人是平等的,我喜欢这一点,我的思想和观点感到自由。
The reason is less than simple. It is because I feel concerned even horrified about our internet.
原因很简单,因为我对现在的网络感到有点担心,甚至可以说是恐惧。
I thought it was important to write my story because I feel for years I had been hiding a lot of secrets.
我认为写出我的故事很重要,因为我感到多年来,我隐藏了太多秘密。
This work is important partly because I feel it speaks to a couple scientific mysteries in the brain.
这个研究工作很重要,一部分原因是,我觉得他有助于揭开大脑中若干科学之谜。
"I conserve water because I feel the planet is dying, and I don't want to be part of the problem, " she says.
“我节约用水是因为我觉得我们的星球正在死亡,而我不想成为罪魁之一。”她说。
I'm not sure how to explain it, but it may be because I feel that they are the most similar to me, and down-to-earth.
我不确定该怎么解释,但这有可能是因为我觉得他们和我最为相似,而且现实。
I actually relish change, not because I feel I need to improve my life, but because in change, I learn new things. Constantly.
实际上,我很享受改变的滋味,不是因为我感到我需要改善自己的生活,而是因为在改变中我不断地学到新的东西。
I say all this not to boast about how great I am, because I feel my accomplishments are rather modest compared to many people I know.
我说这些并不是要表明我多么了不起,因为我所取得的成绩相当于很多人来说是十分平常的。
I want to answer this question though because I feel that I need to be sincere with you, my readers, about what helps me find balance in my life.
然而我想回答这个问题,是什么帮助我找到了生活的平衡点,因为我需要对你坦诚,我的读者。
I feel so much more a member of the planet community after doing this work for 10 years, because I feel like you can drop me most places and I'll be OK.
在这项工作进行了10年之后,我才更加觉得自己是这个星球上的一员,因为你可以把我放在大部分地方,我都会很好。
It is frustrating because I feel the basis inside the team is very good, that the quality of our play is improving game-to-game, that the attitude of the players is very good.
这很让人沮丧,因为我们明明可以有实力赢下的比赛,我们的水平,我们的配合每一场比赛都有进步,我们的球员的态度都非常好。
It is frustrating because I feel the basis inside the team is very good, that the quality of our play is improving game-to-game, that the attitude of the players is very good.
这很让人沮丧,因为我们明明可以有实力赢下的比赛,我们的水平,我们的配合每一场比赛都有进步,我们的球员的态度都非常好。
应用推荐