The world does not leak because death is not a crack.
世界不会流失 ,因为死亡并不是一个罅隙 .
The world does not leak because death is not a crack.
世界不会渗漏,因为死亡并不是一道裂纹。
That's in part because death certificates don't ask for enough data, Makary said.
一方面是由于患者的死亡证明上并未要求显示完整的信息。
And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent.
我们注定会死,因为死亡很可能是生命最好的一项发明。
Molony said he believed the fire had been played down, in part because death by iceberg was a more dramatic explanation.
莫洛尼说,他相信火灾事故被淡化了,部分原因是冰山导致沉船是一个更加戏剧性的解释。
No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life.
没人能逃脱,也不该有人能逃脱,因为死亡是生命的唯一的最好的发明。
No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life.
这也本该如此,因为此“死亡”很可能就是“生命”中最杰出的发明。
I think that it is wrong to say 'she stared death in the eye' or 'she smiled towards death', because death is never the end.
我觉的用“她微笑的面对死神”或者“她温柔的死去”这样的语句不太适合,因为死亡永远不是一个生命的结束。
Even if fate calls before you get the final victory touched the unavoidable death, my love! Then you die. Because death is success, it is victory.
即使命运叫您在得到最后胜利之前碰着了不可躲避的死,我的爱!那时您就死。因为死就是成功,就是胜利。
Businessman Danie DE Toit made a speech to an audience in South Africa - the topic of his speech was - watch out because death can strike you down at any time.
商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲,题目是:要当心,因为死神可以随时把你带走。
Businessman Danie DE Toit made a speech to an audience in South Africa — the topic of his speech was — watch out because death can strike you down at any time.
商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲,题目是:要当心,因为死神可以随时把你带走。
The concern is that this therapy could be a disguised form of euthanasia because death often comes fairly rapidly after sedation, the researchers comment.
研究者们称,引人关注的是这种疗法可能是安乐死的一种伪装方式,因为给予镇静之后患者通常会很快死亡。
Businessman Danie DE Toit made a speech to an audience in South africa-the topic of his speech was-watch out because death can strike you down at any time.
商人丹尼·德托伊特在南非当众演讲,题目是:要当心,因为死神可以随时把你带走。
Andthat is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new.
这是注定的,因为死亡几乎就是生命最棒的发明,是生命变化的媒介,送走老人,给新生代留下空间。
And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new.
并且也本该如此,因为死亡很可能是生命唯一的最好发明,它是生命更迭的媒介,送走耋耄老者,给新生代让路。
Not because he would suddenly have ceased to believe in his mission-he was too enlightened to be a skeptic-but because death for others is harder to bear than one's own death.
这并不是因为他突然不再相信自己的使命——他太明智了,所以不会成为一个怀疑论者,而是因为比起自己的死亡,更难以承受的是他人的死亡。
His death was sacrificial: he died as our substitute, because death was the penalty of our SINS. Because His substitution was accepted of God, he has saved those for whom he made His soul a sacrifice.
祂的死是一种牺牲,祂担代我们的罪债,死在十架上,这成全了上帝公义的要求,而为上帝所接纳,因此祂为那些信靠者的灵魂做赎罪祭。
Death was not instantaneous because none of the bullets hit the heart.
因为没有一颗子弹射中心脏,所以没有即刻死亡。
While many people insure against death, far fewer take precautions against long-term loss of income because of sickness.
虽然许多人买人寿险,但很少有人采取预防措施以避免因疾病而造成的长期收入损失。
They break routines, because "autopilot is death".
他们打破了常规,因为“自动驾驶就是死亡”。
Don't risk injury or death because of over-confidence or lack of knowledge.
不要因为过于自信或缺乏知识而冒受伤或死亡的风险。
You can buy insurance, which will help you avoid situations where you have no money for burial after death because of family poverty.
你可以买份保险,这能使你避免因家庭贫困而无钱供你死后下葬的情况。
Creativity is a temporary salvation from the claws of death. I feel I must burst because of all that life offers me and because of the prospect of death.
创造力是一种临时的拯救,从死亡的魔爪中挣脱。我感到我必须爆炸,因为那种生活所给我的全部,因为死亡的前景。
This is because he believes that the soul exists, will continue to exist after the death of the body, and the soul is immortal.
这是因为他认为灵魂是存在的,在肉体死后仍会继续存在,而且灵魂是不朽的。
Because of my father's death, mom had to get a full time job.
因为我父亲去世了,妈妈不得不找一份全职工作。
Anything with a four is not good because four sounds similar to death in Chinese.
任何带4的东西都不好,因为4在汉语里和死谐音。
According to a survey, there is one sudden death each minute because the person's heart stops beating.
根据一项调查,每分钟都有一个人因心脏停止跳动而突然死亡。
They had no choice but to ask if they could pay the bill after the operation because the patient was close to death.
因为病人已经快死了,他们别无选择,只能询问能不能术后再付手术费。
They had no choice but to ask if they could pay the bill after the operation because the patient was close to death.
因为病人已经快死了,他们别无选择,只能询问能不能术后再付手术费。
应用推荐