A man whose surname was Bear might be as fierce as a bear.
一个姓贝尔的人可能像熊一样凶猛。
He also described Beethoven's piano style as "rough", and more famously the man himself as "an unlicked bear cub".
他还将贝多芬的钢琴风格描述为“粗糙”,而更著名的是把他自己描述为“无礼的毛头小伙子”。
A secret like that is a terrible thing to bear - for the young man, most obviously, but also for your daughter and for you.
很显然,承受那样的秘密对那个年轻男人来说,是多么糟糕的一件事情。同样,这对你和你的女儿来说亦是如此。
Robinson smiles, as if to admit the absurdity of a man jumping into a bear fight. But in his eyes there's a hint that he might have done it.
罗宾逊满脸的笑容,好像承认了人类竟然参加狗熊的混战是多么的荒谬,但在他的眼神中,我分明看到他好像确实参与了战斗。
But a strong man would bear hardship without complaining.
但一个坚强的男人是会忍受困苦而不抱怨的。
Police shot one bear after it wounded a man close to an infants' school in a city suburb, Arkhipenko said.
阿尔希片科还表示,警方开枪射杀了一只在市郊幼儿园附近咬伤一名男子的熊。
Soon Gingerbread Man met a bear.
不一会儿,姜饼人遇到了一只熊。
I'm running away from an old woman, an old man, a little boy and a bear, and I can run away from you, too.
我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩还有一只熊的追赶,我也能逃离你的追赶。
Bear is a man who has always loved adventure.
贝尔一直都是一个喜欢冒险的人。
By the fire I notice that the medic and another man bear the common ethnic features of the African interior-dark brown skin, kinky hair, and broad noses.
借着火光,我发现医师和另一个人有着共同的非洲人种特征—深褐色皮肤、扭结的头发和宽阔的鼻子。
I'm running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear and a pig, and I can run away from you, too.
我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊还有一头猪的追赶,我也能逃离你的追赶。
What a vivid picture! Just as the picture depicts, there are so many things or desires that the man has to bear or to seek.
这是一幅多么生动的漫画! 如图所示,一位男子身负如此多的事务与愿望。
As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
景况好像人躲避狮子又遇见熊。或是进房屋以手靠墙,就被蛇咬。
Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.
男人就为无罪,妇人必担当自己的罪孽。
If a man has two wives, and he loves one but not the other, and both bear him sons but the firstborn is the son of the wife he does not love.
人若有二妻,一为所爱,一为所恶,所爱的,所恶的都给他生了儿子,但长子是所恶之妻生的。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it; it would be hell on earth.
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it it would be hell on earth. G.
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it; it would be hell on earth. G.
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
In September, a bear mauled a 25-year-old man in a central street of the city, wounding him in the neck before he managed to flee, police said.
警方表示,今年九月份,一只熊在市中心街道袭击了一位25岁的男子,该男子脖子被熊打伤,后来成功逃脱。
On other, on other grounds You, a professional economist, do not bring your expertise to bear on this man in evaluating him?
那是站在其他的角度,你可是一名专业的经济学家呢,难道你不,利用自己专业的评价来给他加点分吗?
But the frown of this pale, weak, sinful, and sorrow-stricken man was what Hester could not bear, and live!
然而,这个苍白虚弱、负罪而伤透心的男人的皱眉,却是海丝特所忍受不了,会让她死掉的!
So Gingerbread man came a little nearer the fox and called, "I'm running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear, a pig and a Wolf, and I can run away from you, too."
于是姜饼人往狐狸靠了靠,说:“我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊、一头猪和一只狼的追赶,我也能逃离你的追赶。”
Behind it was a man who could not bear to hear that Elvis still surpassed him, or that Madonna had won a Grammy when he hadn't.
隐藏在其后的是一个无法容忍埃尔维斯仍然比他成功、麦当娜打败他赢得格莱美奖的男人。
Behind it was a man who could not bear to hear that Elvis still surpassed him, or that Madonna had won a Grammy when he hadn't.
隐藏在其后的是一个无法容忍埃尔维斯仍然比他成功、麦当娜打败他赢得格莱美奖的男人。
应用推荐