It was only when Kennedy's son Ted spoke, acknowledging that it had not always been easy to bear such a name, that many in the audience began to break down.
直到肯尼迪的儿子泰德上台致辞，坦言继承肯尼迪的名字并不总是那么轻松，许多观众开始失声痛哭。
It was easy to see by the newspapers, that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by.
从报上容易看出：如果说这两位先生也曾知道爱护名声的好处，那是以往的事。
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and Kings, and the children of Israel.
主对亚拿尼亚说，你只管去。他是我所拣选的器皿，要在外邦人和君王并以色列人面前，宣扬我的名。
For names within the domain, you can specify a name that is implied to be within the domain simply by specifying the name, for example: bear in a 192.168.0.2.
对于域中的名称，可以简单地通过指定某个名称来暗示此名称在该域中，例如：bearINa192.168.0.2。
That's Cleopatra on the left side of a wall at a temple at Dendera—one of the few images that bear her name.
在丹德拉寺庙墙上左面的图像是克利欧佩特拉（埃及艳后），这是仅有的几个刻有她名字图像中的一个。
The polar bear's scientific name means "sea bear" because it's the only bear that has a body made for living in water.
有趣的常识：北极熊的学名叫“海洋熊”，因为它是唯一身体能适应水中生活的熊类。
America exists only because a group of people got together more than 200 years ago and decided that this great mass of land directly to the south of Canada should bear that name.
美国的存在只是因为有一群人，200多年以前，聚在一起决定这块毗邻加拿大南部的大地应该叫这个名字。
She was convinced that Margaret had fixed on a person whose name she could not bear with composure to become a standing joke with Mrs. Jennings.
她知道玛格·丽特要说的是哪个人，她不能心安理得地容忍这个人的名字成为詹宁斯太太的永久笑柄。
There was a white teddy bear and a stuffed race car with demond's name.
玩具中有一个白色的泰迪熊，一辆标有德蒙名字的玩具赛车。
There was a white teddy bear , and a stuffed race car with DeMond's name.
玩具中有一个白色的泰迪熊，一辆标有德蒙名字的玩具赛车。
There was a white teddy bear, a stuffed race car with DeMond's name.
玩具中有一个白色的泰迪熊，一辆标有德蒙名字的玩具赛车。
Documentary evidence needs only to be sufficient to show the patient's acquired (female) name, and bear a date at least 12 months prior to surgery.
文件证据只需展示患者已取得的（女性）名字，并表明为至少在手术前12个月取得的。
When Alexandre Gustave Eiffel completed the design and commenced construction of the tower in Paris which was to bear his name, a lot of loud protests were heard from nearly every quarter.
当亚列山大?古斯塔夫?埃菲尔完成了设计并开始在巴黎建造将以其名字命名的铁塔时，人们听到了几乎来自各方的大声抗议。
My heart had to lie in the name of Weiyang, dare to live a person to bear the fate of the two girls and suffering.
心儿不得不以李未央之名，勇敢地活下去，一个人背负起两个女孩的命运与苦难。
He wished above all to have a son who would bear his name when he was dead.
他首先希望死后有个儿子来继承他的姓氏。
A prescription license shall bear items such as the licensee's name, birth date, the identification number of professional certificate, and the identification number of prescription license.
管制药品使用执照应登记使用者之姓名、出生年月日、专门职业证书字号及使用执照号码等事项。
A king or nobleman, or rarely someone of lower rank, might bear more than one given name.
国王和贵族，偶尔某些级别较低的人，可以有不止一个名。
"White Bear" I gave it this name is the date because it is whole body white, so give it a name.
“白熊”这个名字是我给它起的，因为它浑身雪白，所以给它取了这个名字。
The bear thought that a very queer name, but he hadn't wondered long over it before he began to yawn and gape, and fell asleep.
熊认为，一个非常奇怪的名字，但他没有不知道长在它之前，他就开始打哈欠和目瞪口呆，睡着了。
A park in town also will bear his name.
镇上一个公园也将以他命名。
A park in town also will bear his name.
镇上一个公园也将以他命名。
应用推荐