Don't be upset. Sometimes challenges can bring out the best in us.
不要沮丧。有时候挑战能激发出我们最好的一面。
Don't be upset because opportunity comes in different ways and if your head is down, you might not see it.
不要沮丧,因为机会以不同的方式出现,如果你低下头,就可能看不到它。
On a more personal level, a friend may be upset and need comforting.
在更私人的层面上,朋友可能会感到不安,需要安慰。
Accustomed to seeing As and Bs on high school report cards, they may be upset when their children's first-semester college grades are below that level.
他们习惯于在孩子的高中成绩单上看到 A和B,所以当他们的孩子大学第一学期的成绩低于这个水平时,他们可能会感到不安。
I'm bowdlerizing it – just slightly changing one or two words so listeners won't be upset.
我在对它进行删节—只不过是稍微改动一两个词,以免听众感到不悦。
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
If I were you, I'd be upset too.
如果我是你,我也会不高兴的。
Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment.
别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
不要为小事懊恼。
Don't be upset by trifles.; Don't worry over trifles.
不要为小事烦恼。
用户难道真的会被弄烦吗?
我假装感到生气。
Don't be upset. You will learn it one day.
别沮丧,有一天你一定学得会的。
JEFF: Don't be upset. I love concerts.
杰夫:别泄气。我喜欢音乐会。
杰夫:别泄气。
B: Don't be upset. I'll help you with it.
别太着急,我会帮你的。
Otherwise your entire plan may be upset.
否则你的整个计划就会被打乱。
How can I be upset over something I never had?
我怎么会为了我从来没有拥有过的东西难过?
A lot of these people have reasons to be upset.
这些人大部分都有心烦不安的理由。
That was in fourth grade! How could you still be upset?
那是四年级的事了你怎会到现在都还在生气呢?
You could not be upset about anything on a day like that.
在这么一个日子里,什么事情也不会使你烦恼的。
I guess you have the right to be upset. I am sorry, though.
我想你还是有权利生气,尽管我很抱歉。
At the same time, I won't be upset if you want me to take a break.
同时,你要是让我休息的话我也无所谓。
'in the end, if I don't get into Harvard and Dan Jin does, I will be upset.'
如果最后我没有考上哈佛,而金考上了,我会很郁闷的。
Yeah, I like it a lot, so you think the kids are gonna be upset about this?
是的,我很喜欢这个发型,你认为孩子们会为此感到难过吗?
He means no harm by saying what he thinks, but people tend to be upset by it.
他想到什么就说什么,并无恶意,但人们听了心里总是不舒服。
"It was when I started having children that I realised I had no time to be upset," Sakina says.
“当我开始有孩子时我意识到自己没有时间去烦恼了,”斯凯娜说。
I did something bad and those people had every right to be upset, but why did my foreignness enter the equation?
我确实做得不对,那些人这么抱怨也怪不得他们,但为什么一定要代入我外国人的身份呢?
I did something bad and those people had every right to be upset, but why did my foreignness enter the equation?
我确实做得不对,那些人这么抱怨也怪不得他们,但为什么一定要代入我外国人的身份呢?
应用推荐