It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧,反正是一样的,因为我要娶你为妻。
If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.
如果你不从现在开始就努力学习,你考进清华大学的抱负就是异想天开。
For a young child, it may be just the simple question "What have you learned today?".
对于小孩子来说,“你今天学到了什么?”可能只是一个简单的问题。
He seemed to be just the right sort for the job.
他似乎就是该工作的合适人选。
My grandfather served in World War II, and I hope to be just like him someday.
我祖父参加过第二次世界大战,我希望有一天也能像他一样。
Everything was going to be just fine.
一切都会好起来的。
He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.
他会好起来的。以他的年纪,会很快痊愈。
My mother said it would all be just fine.
妈妈说一切都会好起来的。
A waiter's job, for example, that requires multitasking, teamwork, and decision making could be just as stimulating as any high-level office work.
例如,侍者的工作需要多任务处理、团队合作和决策,这可能和任何高级办公室的工作一样刺激。
The Night Noodle Markets could be just what you and your family are looking for.
面条夜市可能正是你和你的家人在寻找的地方。
It was believed that their palace on Earth should be just like the ziweigong in the sky.
人们认为他们在地上的宫殿应该和天上的紫微宫一样。
Relationships of this kind are shorter but can be just as strong as friendships back home.
这种关系维持时间较短,但可以像家乡的友谊一样牢固。
Different weather and astronomical conditions have to be just right for moonbows to be created.
不同的天气和天文条件必须恰到好处,才能产生月虹。
我的朋友们,应该公正些!
This might be just wishful thinking.
这可能只是一厢情愿罢了。
These may be just negotiating feints.
这些可能只是谈判中采用的佯攻策略。
This may be just the tip of the iceberg.
这可能只是冰山的一角。
那正好。
So pizza may be just what the doctor ordered.
所以比萨可能正合我意。
But the surgeon said you're going to be just fine.
但医生说你马上就没事了。
He wants to be just like you man, he likes you more than I do.
你是马修极力模仿的对象,他喜爱你远甚于我。
I may be just a tiny cell, but I'm a part of this whole body.
我只是一个微小的细胞,但是我是整体的一部分。
I may be just a tiny cell, but I'm a part of this whole body.
我只是一个微小的细胞,但是我是整体的一部分。
应用推荐