It would be just as well to call and say we might be late.
还是打个电话说一声我们可能到得晚些比较好。
Everything was going to be just fine.
一切都会好起来的。
He seemed to be just the right sort for the job.
他似乎就是该工作的合适人选。
The contamination of the ocean around Puget Sound may be just the beginning.
普吉特海湾周围海域的污染可能才开始。
The petition could be just a trial balloon to test the administration's reaction.
这次上诉可作为测试政府反应的一个试行方案。
"I wonder why." Mr. Dambar shrugged. "It must be just one of those things, I guess."
“我想知道原因。”丹巴先生耸了耸肩说道。“我想这肯定是无法解释的事情。”
It might be just the opposite.
也可能恰恰相反。
这样你就会好的。
你会没事的。
My mother said it would all be just fine.
妈妈说一切都会好起来的。
If so, then a new alarm clock could be just for you.
如果是这样的话，那么一个新的闹钟可能比较适合你。
Research shows it can be just as exhausting as paid work.
研究表明，它可能和有偿工作一样让人筋疲力尽。
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
你留着吧，反正是一样的，因为我要娶你为妻。
I have to quit my job a couple of weeks because it will be just too much.
我会停止工作几个星期，因为事儿真是太多了。
The theme might not be just one word, but it might be an idea such as "Friendship is important".
主题可以是一个词，也可以是一个想法，比如“友谊很重要”。
Sand this fine will be just right.
这样粗细的沙子最合适。
When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.
你下班时坐这趟车正好。
The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish.
其结果必然不会像他们所一厢情愿的那样， 而只能适得其反。
我的朋友们，应该公正些！
It may be just a matter of time.
或许其实，一切都只是时间问题了。
Some forms can be just the same.
有些形状是完全一样的。
AIR, he hopes, will be just that.
他希望，AIR正是那一个。
That would be just the beginning.
这还只是个开始。
This might be just wishful thinking.
这可能只是一厢情愿罢了。
It won't be just a walk in the mall.
你将不只是随便逛逛某个商场而已。
But the Numbers could be just as big.
但是数目会一样大。
那正好。
That would be just looking at it from above.
这只需要从上面看下去。
That would be just looking at it from above.
这只需要从上面看下去。
应用推荐