The government cannot afford to be indifferent to public opinion.
政府不可不关注舆论。
Mrs Merkel cannot be indifferent to the Hamburg defeat.
默克尔夫人也不能对汉堡的大败完全无动于衷。
Some people call this the Harvard comma, or the serial comma, but what nobody seems to do is be indifferent to its use. This.
有人称它为哈佛逗号或连续逗号,但似乎没有人对其使用漠不关心。
Practice patience, to be indifferent, willing to loneliness.
修行要有耐性,要能甘于淡泊,乐于寂寞。
Gradually I learned to be indifferent to myself and my deficiencies;
渐渐地,我学会看淡自我以及自身不足;
Let us then forget, you a name which must be indifferent enough to you, I a happiness which has become impossible.
让我们彼此都忘了吧,你最好忘记一个对你应该是毫不相干的名字,而我,则是忘记一个不可能实现的幸福。
I don't wanna be silly as before, I don't wanna be indifferent to every trivial. I don't wanna feel inferior to others.
不想再像以前那么傻乎乎的,不想再像以前那样什么都漠不关心了,不想再像以前那样自卑了。
As for people who love us but whom we do not love, we may be indifferent, or at least would not harbor such a deep overall concern.
至于爱我们但我们不爱的人,我们可能是不关心的,或者至少不会怀有这样一种深切的全面关心。
The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them; that's the essence of inhumanity.
我们对作为同类的其他人所犯下的最大罪过不是憎恨,而是漠不关心,那是不近人情的本质。
How can you be indifferent to the sufferings of these children?
你对孩子的苦难怎能如此漠不关心?
The worst Sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to BE indifferent to them, that's the essence of inhumanity.
我们对别人所犯的最大罪过不是怨恨他们,而是对他们漠然处之,这就是残酷不仁的本源所在。
The worst Sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to BE indifferent to them, that's the essence of inhumanity.
我们对别人所犯的最大罪过不是怨恨他们,而是对他们漠然处之,这就是残酷不仁的本源所在。
应用推荐