Hours of feverish activity lay ahead. The tents had to be erected, the stalls set up.
长达数小时紧张忙乱的活动就在前面,帐篷要支起来,摊位要搭起来。
We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U.S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界,建构一座长期合作的桥梁。
A building of great bulk is to be erected across the road.
这条路对面将要建造一幢大楼。
Scaffolds shall only be erected and disassembled by competent approved and qualified personnel.
脚手架只准由经过批准并取得资格的胜任人员安装和拆卸。
Article 25 No obstacle affecting the efficacy of navigation AIDS may be erected or installed in areas surrounding the AIDS.
第二十五条航标周围不得建造或设置影响其工作效能的障碍物。
We hope that a bridge leading to a long-term cooperation between the financial investment communities in China and U. S. will be erected.
我们希望在中美两国的金融投资界,建构一座长期合作的桥梁。
At first, pipe bolts should be erected at the nozzle so as to prevent the insulation coat of the conductor from being damaged while wiring.
钢管口应先装上管螺母,以免穿线时损伤导线绝缘层。
Horizontal and vertical tie rods, fixed in the transverse waling to be erected between beams with spacing of 750mm to form an integrated beam to prevent displacement.
梁之间设纵横向水平牵杆将所有梁连成整体,防止移位。间距为750mm,并固定在横向围檩上。
Dormitory, office and toilets shall be erected according to standards and regularly cleaned by appointed cleaners. Domestic wastes shall be sacked and disposed at the appointed place.
现场宿舍、办公室、厕所按标准建造,派专人定时清扫;生活垃圾袋装化,到环卫指定点处理;
The cable tray should be erected according to the specifications and design, and if there are requirements from the owner, the construction should be performed according to the requirements.
桥架的安装应符合规范及设计的说明,如业主另有要求的情况下应按照业主的要求进行施工。
The cable tray should be erected according to the specifications and design, and if there are requirements from the owner, the construction should be performed according to the requirements.
桥架的安装应符合规范及设计的说明,如业主另有要求的情况下应按照业主的要求进行施工。
应用推荐