A date for the meeting has yet to be determined.
会议日期尚待确定。
Their age can be determined by extrapolation from their growth rate.
它们的年龄可从其生长速度来推定。
The exact quantity cannot be determined at present.
确切数量目前尚不能确定。
The next factor to be determined is whether the goals should be assigned by a manager or collectively set in conjunction with the employees.
下一个需要确定的因素是目标应该由经理指定还是与员工共同制定。
Their success may be determined by a suit related to this issue, brought by the Mayo Clinic, which the Supreme court will hear in its next term.
他们能否成功可能取决于梅奥诊所提起的与这个问题相关的诉讼,最高法院将在下一次开庭期间审理此案。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的,但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
The explosion lifted about 100 trillion tons of dust into the atmosphere, as can be determined by measuring the thickness of the sediment layer formed when this dust settled to the surface.
这次爆炸将大约100万亿吨的尘埃提升到大气中,这一数字可以通过测量这些尘埃降落到地表时所形成的沉积层的厚度来确定。
National policies should not be determined by outside influence.
国家政策的制定不该受外部影响。
The costs can be determined by the high-low method.
此成本可以通过高低点法进行计算。
Based on the relationship between the group delay function and the cepstral coefficients, the denominator polynomial coefficients can be determined.
根据群延迟函数与倒谱系数之间的关系,可以确定分母的多项式系数。
These limits can only be determined by law.
此等限制仅得由法律规定之。
The exact routes have yet to be determined.
确切的路线尚未确定。
'The Blind Side' Nominees to be determined.
《弱点》,被提名人待定。
From that output the components can be determined.
由此输出组件可以被确定下来。
But here I want it to be determined, chosen at run time.
但是在这里我想要让它是一个由运行时间。
First, the requirements of persistence must be determined.
首先,必须确定持久性的需求。
The conditions of the contract are still to be determined.
合同条件还有待确定。
Moreover, Mr Zelaya's legal status is yet to be determined.
此外,塞拉亚先生的合法地位仍然有待确定。
Be determined to swim and you could discover a whole new you.
只有下定决心去乘风破浪,你就一定能找到一个全新的自己。
Don't allow your self worth to be determined by past mistakes.
不要让你自己被过去的错误所决定。
Her post should be determined only by her function in the company.
她的职位视其在公司的作用而定。
Altitude measurements mean the road's gradient can be determined.
海拔测量还可以判定出道路的坡度。
Furthermore, our decisions seemed to be determined by these feelings.
此外,我们的决策似乎是由这些感觉来决定的。
In listing 7, the string order could be determined by the translator.
在清单7中,译者可以确定字符串的顺序。
Their real performance and utility, however, has yet to be determined.
然而无论如何,这些超级计算机的实际性能和实用性还有待考察。
Do you suspect that it might be determined by genetics or living conditions?
你认为快乐是由遗传或者生存状况决定的么?
You can also see if the processor type cannot be determined or is not supported.
您也可以查看是否处理器的类型不能被确定,或者不被支持。
People want to determine how the world works, not always to be determined by it.
人们也要决定世界运行的方式,而不能老是让世界决定自己。
People want to determine how the world works, not always to be determined by it.
人们也要决定世界运行的方式,而不能老是让世界决定自己。
应用推荐