Everybody wants to be a boss. This is good.
每个人都想当老板。这很好。
It may be a boss who wants to help you get promoted.
也许是你老板想帮你升职呢。
To be a boss means to work twenty-four hours a day.
当老板意味着一天要工作二十四小时。
You can be a boss, because I cross my fingers for you.
你能成为一个老板，因为有我在为你祈祷。
How would you improve the relationship if you had the opportunity to be a boss?
如果你有机会成为老板你会如何改善这种关系？
When I think about what sort of person I would most like to have on a retainer, I think it would be a boss.
当我考虑最想要雇用哪种人作为雇员时，我想到的是请个老板。
Everyone wants to be a boss. But if you want to run the company, you need money and experience. I don't think this is very good.
每个人都想当老板，但是如果你想开创自己的公司，你需要钱和经验。我认为这不是很好。
Evidently she felt the same way: after our lunch she emailed to say that her next column was on why it's easier to be a boss in China.
显然她也有同感：午餐后，她给我发了一封电子邮件，告诉我她下一篇文章准备写为什么在中国当老板更容易。
It's far better, if you aspire to be a boss, for your references to use adjectives like "confident," "ambitious," "aggressive," "forceful," "independent," and "daring."
如果你渴望成为一名老板，你的推荐信里会用“自信”、“雄心勃勃”、“富有冲劲的”、“有魄力的”、“独立自主的”、“勇敢的”这样的形容词，那最好不过了。
There are rules and training programs for almost every conceivable job, from sanitation engineer to nuclear physicist, but no set curriculum teaches you how to be a boss.
几乎每个能想得到的职位，从环卫工程师到核物理学家，都有一定的规则和培训课程，但是，却没有特定的课程，教你如何成为一个老板。
Most of the people like to be a boss or chairman of a department. However, I disagree with this idea. In my advice, this is not a real dream; it is just a way to get more money as a boss or chairman.
许多人都想成为老板或者董事长，但我不认同这样的想法，在我看来，这不是一个真正的理想，做一个老板或者董事长只是一种赚更多钱的方式。
You don't have to be someone's boss to tell them they did an exceptional job on a particular project.
你不必成为某人的老板，就可以告诉他们在某个项目上做得非常出色。
We all know how difficult it can be, for instance, to ask the boss for a raise.
例如，我们都知道要求老板加薪有多难。
It might be a spouse, a girlfriend, a marketing company, a boss, a cop or a criminal.
有可能是配偶、女朋友、营销公司、老板、警察或犯罪分子。
A letter will be sent to you by the boss in one or two weeks.
老板会在一到两周内给你寄一封信。
If she insists you must solve your issue alone, then she could be a "Confounder Boss" who ignores problems, which makes them worse.
如果她坚持你必须独自解决问题，那么她就是一个忽视问题的糊涂上司，这会让问题更加严重。
To the extent that you can be a good boss, you can keep employees, keep them happy, and reduce the costs associated with employee turnover.
在这方面来说，你可以是位好上司，你能留住员工，让他们心甘情愿地为你工作，并且在降低公司成本的情况下还能让员工获利。
A: I told my boss I wanted my pay to be higher.
甲：我告诉我老板，我希望将我的工资提高一些。
When asking your boss for a raise, be prepared with a list of contributions that have positively impacted the bottom line.
当要求你的老板给你升职加薪时，先将你做出的贡献列出来，并确定你的贡献至少达到了加薪的底线。
Sometimes a boss who's perceived as a dummy can actually be good for your career.
有时候上司的“不懂”也许对你有好处。
Your boss can be persuaded. You need a course to go through.
老板也是可以被说服的，只是这需要一个过程。
If you feel that you could have more influence with others, that you could be more effective, whether it be with a child or a boss, you are not alone.
如果你认为，无论是对待小孩还是老板，你都可以对他人施加更大的影响，你都可以更有效率，那么，抱有你这种想法的，并非只有你一个人。
If you know something needs to be done, do it without being prodded, and if your boss asks for help in a group setting, be the first to volunteer.
如果你看到某件事情需要做，在没被指示之前就做好它，而且，如果你的上司在一个团队中开口要求帮忙的话，第一站起来。
My boss is wearing his blue tie, so it must be a Thursday.
我老板打着他的蓝领带，哦，今天一定是星期四吧。
Without a boss waiting for you to get back from lunch, it can often be tempting to waste a few hours before returning to work.
在没有老板催你吃完饭要马上回来工作的情况下，你可能在回来工作之前已经浪费了好几个小时的时间。
Without a boss waiting for you to get back from lunch, it can often be tempting to waste a few hours before returning to work.
在没有老板催你吃完饭要马上回来工作的情况下，你可能在回来工作之前已经浪费了好几个小时的时间。
应用推荐