The basis of a good marriage is trust.
美满婚姻的基础是信赖。
This gives the design team a sound basis for their work.
这为设计组开展工作提供了坚实的基础。
The first year provides students with a sound theoretical basis for later study.
第一年为学生以后的学习奠定坚实的理论基础。
A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.
良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。
Thanks to Joe, I have realized how little basis there is, for the social divisions that exist in every community.
多亏了乔，我意识到每个社区中存在的社会分裂的基础是多么的薄弱。
I first began to investigate the basis of human motivation—and how people persevere after setbacks—as a psychology graduate student at Yale University in the 1960s.
二十世纪60年代，当我还是耶鲁大学心理学系的一名研究生时，我首次开始研究人类动机的基础以及人们在遭遇挫折后如何坚持下去。
The team spirit and shared values of the athletes on Bowerman's teams carried over and provided the basis for the collegial style of management that characterized the early years of Nike.
鲍尔曼团队中运动员的团队精神和共同价值观得以传承，并为耐克早期的学院式管理风格提供了基础。
She works there on a voluntary basis.
她自愿在那里无偿工作。
On a daily basis she reminded me that life goes on.
她每天都提醒我，生活还要继续。
We run the meals-on-wheels service on a voluntary basis.
我们基于自愿的原则，开展上门送餐的服务。
According to medical research, doing exercise on a regular basis can release pressure.
根据医学研究，定期进行锻炼可以减轻压力。
We should help our mothers do some housework like washing the dishes, doing the laundry and cooking on a daily basis.
我们应该每天都帮妈妈做一些家务，比如洗碗，洗衣和做饭。
Billions of people use social media on a daily basis to create, share, and exchange ideas, messages, and information.
数十亿人每天都在使用社交媒体来创造、分享和交流想法、消息以及信息。
She was chosen for the job on the basis of her qualifications.
她因资历适合而获选担任这项工作。
All our activities are premised on the basis of "Quality with Equality."
我们所有活动都是以“优质、平等”为基本前提的。
Remember, even world champion athletes practice their skills on a consistent basis.
记住，即使是世界冠军级的运动员也会持之以恒地练习技能。
A new exhibition in Halifax uses everyday activities to explain the hidden math principles we all use on a regular basis.
哈利法克斯新举办的一个展览用日常活动来解释我们经常使用、但不易察觉的数学原理。
He used to write on a daily basis.
以前他每天坚持写日记，现在一个月写一至两次。
Architecting provides a basis for reuse.
架构设计为复用奠定了基础。
Trust is the basis for any partnership.
互信是伙伴关系的前提。
应用推荐