But Mr. Bashir said on arrival in Chad that bilateral differences have been resolved, and the Chadian interior minister said the Sudanese leader would not face arrest.
不过，巴希尔抵达乍得后表示，双方的不同看法已得到解决。乍得内政部长说，巴希尔不会被逮捕。
Returning to the Sudanese capital of Khartoum after ending the talks on the night of July 27th in the Ugandan capital of Kampala, Bashir said: "We announce to support Sudan's unity and integration."
巴席尔二十七晚间结束在乌干达首都坎帕拉举行的会谈返回苏丹首都喀土木，他说：「我们宣布共同支持苏丹团结统一。」
South Africa and Botswana have said Mr Bashir is not welcome.
南非和博茨瓦纳都说巴希尔不受欢迎。
The United States said on Wednesday in response to an arrest warrant issued for Sudanese President Omar Hassan al-Bashir that those who committed atrocities must be brought to justice.
美国周三针对这一事件回应说，犯下罪行的人必须被绳之以法。
"As soon as al-Bashir travels through international airspace he can be arrested," he said.
一旦巴希尔旅行通过国际领空，他就可能被逮捕。
And the judges have ruled that additional arrest warrants may be issued for Al-Bashir and served on any state as required, said court registrar Silvana Arbia.
法官们已经决定另外签署的逮捕令将发给巴希尔本人并在任何一个国家都适用，法院注册主任SilvanaArbia 称。
And the judges have ruled that additional arrest warrants may be issued for Al-Bashir and served on any state as required, said court registrar Silvana Arbia.
法官们已经决定另外签署的逮捕令将发给巴希尔本人并在任何一个国家都适用，法院注册主任SilvanaArbia 称。
应用推荐