Goldman Sachs usually gives a behavior interview, which is often referred to as a competency-based interview.
高盛常常会做一个行为面试，这通常是一个评判能力的面试。
Reading clues given by the interviewer as to what they are looking for is key in a competency based interview.
读懂面试官的暗示，发现面试官的兴趣点，是在基于胜任力的面试取得成功的关键。
Although part of a competency based interview is selling yourself, you don't want to come off as fake or insincere.
虽然基于胜任力的面试中有一部分是推销你自己，但你并不想给面试官留下装模作样或毫无诚意的印象。
Please review the following behavior based interview questions and share with the team what competency the question refers to;
分析下列行为面试法的问题， 分析下列行为面试法的问题并判 断该问题是针对那一个具体的胜任 能力的；
The interview itself actually was a competency-based interview which is a rather unusual interview style, but it... it's possibly one that you might face at some point.
面试本身是基于能力的，是一种比较少见的形式，不过也许是你将来就有机会碰上的一种。
"Most importantly, their diagnosis will be based on an objective" biomarker "and not simply on the opinion of a clinician, which is formed after an interview."
最重要的是，他们得到的诊断将基于一种客观的‘生物指标’，而不是简单地基于面谈后临床医生形成的个人意见。
"We created a certain image" based on a real person, Mr. Yen said in an interview with The Wall Street Journal.
甄子丹接受《华尔街日报》采访时说，我们是根据真人原型创造出了特定的形象。
Note: This essay is based on a transcribed interview with Bremmer.
注释：本文基于布瑞莫的一篇转录采访。
Guided by the qualitative approach, the following story is based on themes that emerged from the interview analysis.
在定性分析方法的指导下，以下故事主题基于采访分析获得。
I know that companies I interview with will make offers based on the salary I make now, but even at a 15% higher salary, I'd not be making up the difference.
我知道我去面试的公司会根据我现在工资来给我定薪，但即使薪水比现在高出15%，也弥补不了差价。
They may interview stakeholders and developers to gather the needed information, or they may actually create the use cases based on published requirements.
他们可能会访问利益关系者和开发人员来收集需要的信息，或者他们实际上是基于发布的需求来创建用例的。
People generally don't get a job or not get a job based upon looks alone - there's another thing called the interview and interpersonal qualities typically used.
人们通常不会因为外表而得到或失去一份工作，而是一般要靠面试和个人特质。
After the interview stage, it is necessary to develop a metric based system of evaluating employees.
面试结束阶段，应制定员工评价基础系统。
Earlier this month, 16 finalists arrived on Hamilton Island, where the caretaker will be based, for a four day extended interview.
16个参加最终的决赛人员在月初的时候到抵达了汉密尔顿岛(这也是护岛人最后要待的地方)，进行为期四天的深入面试。
IBM's SOA Security Expert Dr. Raj Nagaratnam explained in a recent interview that services are based on a trust model where authorization is delegated to a policy layer external to the application.
IBM的SOA安全专家RajNagaratnam博士在最近的采访中解释说，服务基于一种信任模型，其中将授权委托给应用程序外部的策略层。
This article mainly describes the present condition peasantry diversification, supervised factor and ideas of solution in the food Lord region based on the questionnaire and actual interview.
本文在调查问卷和实际访谈的基础上，主要描述了粮食主产区农民分化的现状、制约因素及对策建议。
There is a pickup in buying from the past several months, ” Leah Jiang, a Shanghai-based analyst at Macquarie, said in a telephone interview. Dealers “are getting more visitor traffic, ” she said.
上海麦格理的分析师LeahJiang在电话采访中指出，在过去几个月内，乘用车的购买量有所回升，交易量也明显好转。
There is a pickup in buying from the past several months, "Leah Jiang, a Shanghai-based analyst at Macquarie, said in a telephone interview. Dealers" are getting more visitor traffic, "she said."
上海麦格理的分析师LeahJiang在电话采访中指出，在过去几个月内，乘用车的购买量有所回升，交易量也明显好转。
At Grand Circle, a Boston-based travel company, evaluation of the group begins even before the interview starts, as the firm's receptionist observes the behavior of candidates waiting in the lobby.
有些公司对小组的评估甚至在面试之前便已经开始，比如位于美国波士顿的环游旅行公司（Grand Circle）。 公司的接待员会观察求职者在大厅等待面试时的行为。
Three part, based on investigation and interview, is to further elaborate the main factors that affect middle vocational-technical school organization's effectiveness.
第三部分主要是在调查、访谈的基础上，对影响中等职业技术学校组织机构效能的主要因素作进一步的相关性论证。
To ensure your best shot at landing an interview in the digital age, consider this advice based on a poll of both career and social media experts.
为了确保你在数字时代得到最好的面试机会，可以考虑下面的建议，这些建议是通过对职业和社交媒体专家的调查得出的。
Based on some relative research, this study selects interview as the major study method, and has in-depth interviews with 30 parents.
本研究在相关研究基础上，选用访谈法作为主要研究方法，对30位家长作了深入的访谈研究。
In an interview, Mr. Larson walked us through some of the basic steps he recommended. We added a few of our own, based on additional interviews.
在接受采访时，拉森给我介绍了一些他推荐的基本步骤。我们基于其他采访又增添了几条自己的建议。
Based on census figures and interview sources about peasant workers from Langxi County in Anhui Province, we study and analyze the factors affecting peasant workers' adaptation to city.
以对安徽省郎溪县外出打工农民工的调查数据和访谈资料为基础，研究和分析农民工城市适应状况的影响因素。
Based on relevant literature, the interviewer designs the questions of oral history for the interview.
访谈者在研读有关文献的基础上，设计了口述史访谈问题。
Brown said in a published interview that bonuses should be based on long-term performance rather than one year's results.
布朗在一场公开采访中称，奖金应当基于长期的绩效而不是一年的业绩。
Brown said in a published interview that bonuses should be based on long-term performance rather than one year's results.
布朗在一场公开采访中称，奖金应当基于长期的绩效而不是一年的业绩。
应用推荐