On top of that, most of the 3D food printers now are restricted to dry ingredients, because meat and milk products may easily go bad.
最重要的是，现在大多数的3D食品打印机都受到限制，只能打印干燥的食材，因为肉类和奶制品很容易变质。
It's easy to tell when your milk has gone bad, the smell, the curdle, the date on top of the bottle.
牛奶的气味，凝结状态和瓶口上标注的日期可以很容易地告诉你牛奶是否变坏了。
Whether the dollar continues as top currency rests in American hands, he concludes, sounding ambivalent about whether that is good news or bad.
他的结论是，美元能否继续占据主导货币的地位，主要取决于美国人自己。但对于这是好事还是坏事，他似乎不置可否。
The person now feels bad for not coping more effectively, on top of everything else.
现在这个人在别的事之外又为不能更有效地处理情绪问题而感觉糟糕了。
Earlier this month, Americans woke up to the bad news that their education system was just "average" in the developed world. Worse news, however, was that Shanghai, China took the top spot.
月一个坏消息有如一下子惊醒了梦中人：美国的教育体系仅达到发达国家的平均水平。
The shirt at the top emblazoned with the phrase "you say I'm a bitch like it's a bad thing" epitomises this attitude.
顶上标着“你还以为说我bitch是骂人哪？” 的T恤就是这种态度的典型体现。
I was in such bad health that they put me at the top of the waiting list, but it can still take ages to find a match; some people never do.
我的健康状况如此之差，以至于他们把我放到了等待移植名单的首位，但仍需一段时间来进行配型；有人从未获得过合适的移植器官。
He tied Dingee's bad foot on top of his other foot.
他把迪丹吉的坏脚系到他的另一只好脚顶上。
'Power' is held by the bad guys at the top, and is not conceived as something that permeates the entire social body, determining how we work, think and consume.
“权力”为那些上层的坏家伙所掌握，并且，不被设想为某种贯穿整个社会集体，决定我们如何工作、思考和消费的东西。
And the real bad news is that everything you add will just pile up on top of the "code that is" making every subsequent addition even costlier.
更坏的情况是，你所添加的所有内容都会堆在代码的顶端，接下来要添加内容的时候会成本会更高。
Solid rubbish is also bad for you when you literally live on top of it, as do the people of Korogocho, a Nairobi slum.
即使是生活在固体垃圾之上，人的健康也会受到危害。 在内罗毕贫民窟克罗高球，人们就过着这样的生活。
I could not get any work done, the babies were misbehaving, my husband had a headache and was in a bad mood and on top of all that I had an argument with my mom and grandmother who live in Ukraine.
我被各种各样的事所烦恼-小孩们的任性不听话，我丈夫情绪很不好并且患了头痛，更为糟糕的是我跟我远在乌克兰的妈妈和祖母发生了争执。
The number one spot isn't a bad thing, but the goal of your paid search efforts shouldn't be solely attaining the top spot.
竞标搜索结果页面排名第一的位置并不是坏事，但是付费搜索营销的目标并不只是为了获得榜首的位置。
Hey, I just wrote that subject line off the top of my head.. not bad eh?
如果我把这样的标题写在我的头像下面……不好吗？
In bad conflicts, winning the argument becomes the top priority.
而在糟糕的争论中，争执的胜利变成了首要的目标。
Even if a date went bad, "I'd rather cry in a BMW" was her giggling, withering rejection, watched by millions on China's top-rated TV entertainment show.
在国内收视最高的电视综艺节目中，她微笑着在数百万电视观众的注视下给对方一个让人无语的回答：就算约会出了问题，"我宁愿坐在宝马里哭"。
And the evidence from Europe suggests it's not a good idea to add a somewhat-bad tax like the VAT on top of a really bad tax system.
从欧洲反馈来的信息看，在一个坏税制上再增加一个像VAT这样的坏税种，真称不上什么好主意。
Well, the truth of the matter is, a lot of people, even top Internet marketers will pick a bad niche from time to time.
那么，事情的真相是，很多人，即使是世界顶尖互联网营销会好转坏利基不时。
Here are the top 10 examples of bad rail manners according to the association's online survey, with responses from about 4,200 people.
共有4200人参与了该协会的在线调查，调查列出的十大不当乘车行为如下。
Here are the top 10 examples of bad rail manners according to the association's online survey, with responses from about 4, 200 people.
共有4200人参与了该协会的在线调查，调查列出的十大不当乘车行为如下。
See the top 10 bad beverage ideas.
查看十大有害饮料。
If p's answer is' Bad! ', Q will suddenly stop. But otherwise, Q will go back to the top.
运行时，如果P的回答是“Bad ”，Q将突然停止。
Ms Wang calculates that if 20% of all new lending last year and another 10% of this year's lending turned bad, this would create new bad loans equivalent to 5.5% of GDP by 2012, on top of 2% now.
根据王先生的计算，去年新增贷款中的20%以及今年新增贷款的10%会被证实为坏账，这会导致到2012年，新增坏账的数目相当于GDP的5.5%，远高于现在2%的水平。
In vacuum: PHP heat transport performance was very bad when took the top heat input way.
抽真空条件下：采取顶部加热方式的实验中，脉动热管传热性能很差。
OK time to let that bad boy set up and move on to the top half of the hull.
确定的时间，让这坏小子的成立，并提出对向顶端一半的船体。
Poor fate can't die shoulder, back nor hard top. No matter how bad the brand potential also want to stick it out.
命运差不能死扛，牌背也不能硬顶。不论牌势如何的烂也要坚持到底。
Quick turn around key press, bad people will begin to jog at this time, the player can be found in the top left picture disc, pointer began a clockwise dir.
快速交替按下方向键左右，小人就会开始跑步，此时，玩家可以发现画面左上方的圆盘中，指针开始顺时针方向运动。
Quick turn around key press, bad people will begin to jog at this time, the player can be found in the top left picture disc, pointer began a clockwise dir.
快速交替按下方向键左右，小人就会开始跑步，此时，玩家可以发现画面左上方的圆盘中，指针开始顺时针方向运动。
应用推荐