Back then he would've run in an old T-shirt and jeans.
那时他会穿着旧T恤和牛仔裤跑步。
I brought a T-shirt back for Mark.
我给马克带回来一件T恤衫。
He just hides them down the back of his shirt.
他只是把它们都躲到了衬衫后面。
Afterwards he'd combed his hair back, put on some faded jeans and a long-sleeved blue shirt, poured himself another glass of tea and gone to the porch, where he sat every day at this time.
之后他把头发梳回原样,穿上退了色的牛仔裤和一条蓝色长袖衬衫,又给自己倒了一杯茶,走向门廊,他每天这个时候都坐在这里。
He stuffed his sling back in his shirt.
他把弹弓塞回进衬衣内。
Sometimes men will stroke the sides or the back of the neck with their fingers, or adjust their tie knot or shirt collar to soothe the stress.
有时候男士会用手指搓他们的颈侧或者颈背,又或者是整理整理自己的领带结或者衬衫领子来舒缓压力。
Use pillows to prop yourself on your side, or attach a tennis ball with a rubber band to the back of a T-shirt to keep from turning over on your back.
用枕头支撑着保持侧身躺,或者用橡皮筋在你体恤衫的后面系一个网球来防止你仰面躺着。
While he tried to jump from the tree, his shirt, nailed to the tree, had pulled him back.
当他想要赶快离开时,却被钉入树中的衬衫拉住。
Selling stocks after they've sunk to a three-year low in hopes of buying them back after they're trading at higher prices is a surefire recipe for losing your shirt.
在股票降到三年的低点时抛出,而将来却要在更高的价位买回,这种做法,绝对会让你赔得连裤衩都不剩。
Administrators told him he would have to wear his hair in one long braid, tucked into the back of his shirt at all times.
学校主管让他必须把头发扎成长辫子,时刻塞在衬衫里。
He could feel the sweat gathering on his back, the coarse feel of his shirt where it clung to his skin in wet patches.
背上已被汗浸透了,衬衫粘在背上的部分的粗糙质感也很明显。
Rachel asks Ross to come over, but just so she can return some of his stuff; Ross gets upset and demands all his stuff back, including a tiny t-shirt that Rachel likes to sleep in.
瑞秋叫罗斯到她家去,把他的东西交给他带走; 罗斯生气说,那我什么东西都要拿走,包括我的一件小T恤,你喜欢当睡衣穿的!
Everybody stands up! This means that your 200mm will get an out-of-focus view of the back of the shirt of the person in front of you, but little else.
这意味着你的200mm将拍到你前面那人衬衫后背模糊的影像,或许还有一点点别的。
Six years later he retired from Illustration altogether to venture back into painting murals, T-shirt designs and just about anything and everything possible.
6年后他放弃了插画,尝试过画壁画,设计T恤衫等一切可能的事情。
He saw the burn on Michael's back and knows he must have been wearing the guard shirt.
他看到了Michael背后的烫伤,明白他肯定穿过那件警卫制服。
My wife will occasionally wear this old college T-shirt of mine to bed, and seeing her in it instantly brings me back to when we met and fell in love.
我老婆有时会穿着我大学时穿过的白衬衫睡觉,看着她穿着那件衣服,让我想起我们第一次见面还有谈恋爱时候的事。
My brother lies on his back, no shirt, his handsome face peaceful.
我哥哥光着上身仰面躺着,他那英俊的脸上显得很安详。
I must have my shirt back by 3 p. m. tomorrow.
我送洗的衬衣请务必在明天下午3点钟送回来。
The shirt has slit down the back.
衬衣的背部由上而下撕破了。
He always played 4 a name on his back side of shirt, not on front side.
他一直扮演着4名他的背面的衬衫,而不是前端。
"Ennis —" said Alma in her misery voice, but that didn't slow him down on the stairs and he called back, "Alma, you want smokes there's some in the pocket a my blue shirt in the bedroom."
但是这并没能使埃尼斯放慢下楼梯的脚步。他应声道:“阿尔玛,你要想抽烟,就去卧室里我那间蓝色上衣的口袋里找。”
Firstly it's great to see you back in a red shirt after a season on the sidelines.
首先,远离赛场近一个赛季,很高兴可以见到你重新穿上红色的球衣。
我想要回我的粉色上衣!
A grinning fireman let him go back to put on pants and a shirt.
一位咧着嘴嘻笑的消防人员让他回去穿上裤子和衬衣。
"It was great to put the shirt back on," he told Chelsea TV after the game. "I really enjoyed it and there is nothing better than playing."
“穿上队服回到这里感觉非常棒。”他赛后告诉切尔西电视台。“我非常开心,没有什么比可以打比赛更好的了。”
Attach the hair clip to your hair or the back of your shirt collar.
将发夹系在头发上或您的衬衣领后面。
Far from looking old and frail, the silver-haired actor, model and artist wore a crisp white shirt and black jeans, his back straight and his eyes glittering with humor.
这个银发的演员、模特和艺术家身穿一件洁净干练的白衬衫和一条黑色牛仔裤,他的背很直,眼睛闪烁着幽默。
Far from looking old and frail, the silver-haired actor, model and artist wore a crisp white shirt and black jeans, his back straight and his eyes glittering with humor.
这个银发的演员、模特和艺术家身穿一件洁净干练的白衬衫和一条黑色牛仔裤,他的背很直,眼睛闪烁着幽默。
应用推荐