My dad's always talking about how great everything was back in the day.
我爸爸总是讲过去的一切如何如何的好。
Never mentioned his son played the clubs back in the day.
当时他从没提过儿子在酒吧演奏。
People who knew him back in the day often describe him as "shy".
早期了解他的人老说他“腼腆”。
They still trade in a very similar fashion to how they did back in the day.
他们现在的交易风格和过去相似。
Back in the day, these media commentaries would have been the end of the story.
早在一天，这些媒体评论会说故事的结局。
We 're the same age. My friends and I used to play Red/Blue back in the day too.
我们年纪一样㹀那个时候我和我的朋友也在玩口袋妖怪红蓝版我们甚至有那个版本的皮卡丘手办！
Malone was a monster back in the day and might even be underrated by this community.
马龙当时简直是头怪兽，而且很有可能被现在的球迷低估了。
Back in the day, you could sometimes catch the biggest names in aviation at the LFST.
早在一天，你有时可以赶上在LFST航空最大的名字。
The children of Ephraim, being armed, and carrying bows, turned back in the day of battle.
以法莲的子孙，带着兵器，拿着弓，临阵之日，转身退后。
Back in the day, there was only one way to attend college and that was to apply for school and go.
过去，只有一种方法可以上大学，那就是申请学校然后去那里读书。
Tourniquets, which every Boy Scout learned how to make back in the day, are now a first-aid no-no.
过去的童子军都知道怎么制作的止血带，对现在的急救来说是个禁忌。
“Back in the day the corporation bought your phone and they told you what you were going to have, ” he says.
以前公司会给你买手机，然后他们告诉您，您的手机有什么功能及业务。
Back in the day, when we ate mammoth meat off the bone and didn't floss afterward, our teeth tended to fall out.
从前，当我们吃猛犸还要把肉从骨头上撕下来也不用牙线时，我们的牙齿很容易脱落。
A person whom your parents know, from that job they had back in the day, whom they've never quite been able to shake off.
老友是指那个你的父母从他们工作的那天起就开始和他结交，是那些他们无法摆脱掉的人。
SD: no, the "back in the day" feeling is... well, it's not necessarily that, "back in the day," it's more like, "Oh my God, we are so big now."
是的，没有这样的感觉。“重回过去”的感觉是…唔，它不是必要的。它更像是“哦天啊，我们现在有这么大了”。
A quarter of a century ago, before Facebook, back in the day when you had to be indoors to phone somebody, we had an average of three friends each.
二十五年前，脸谱网还未出现，时光倒回当你必须在家里给某人打电话的时候，我们平均每人有三个朋友。
Remember back in the day when you used to have to carry a bag full of CDs, cassettes, or eight tracks if you wanted some musical variety on the go?
还记得以前那个想在路上多听点音乐，你就得装上一整包cd、卡带、甚至八轨磁带的时代吗？
This is not exactly what folks had in mind back in the day when the holiday was largely a celebration of the fact that the days were getting longer.
现在的圣诞节已经跟人们过去心目中的圣诞节不完全一样了。那时，圣诞节只是一个大型庆典，庆祝白天就要开始变长。
The UI library actually started as several different plug-ins "back in the day" ("the day" meaning late 2007, which is decades ago in terms of jQuery).
这个UI库在最初的时候（即 2007 年年末）仅是几个不同的插件。
Race Face's Turbine cranks - you may recognize that name - replaces the Deus in the line up and certainly has some of that unique Race Face look from back in the day.
赛face的涡轮曲柄-你可能认为名字-替换行中杀出了，当然有一些是独特的种族，从脸上的表情在当天回来。
Mulder now avoids arrest by sitting in a rural craftsman bungalow, surrounded by all the dim lamps, mission-style furniture and flying saucer posters he had back in the day.
这次慕尔德为逃避追捕，躲在乡村的一间工匠小屋里。屋里挂着磨砂灯泡、摆放着使命派家具，墙上贴着他拿回来的飞碟海报。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
Happened on them in the woods back of the widow's one day, and they slunk away.
有一天在寡妇家后面的树林里碰到了，他们就偷偷溜走了。
After its 23-day travel, Chang'e 5 was brought back some rocks from the moon in 2020.
经过23天的旅行，嫦娥5号于2020年从月球带回来一些岩石。
That day when I bought you the food and came back, an interviewer saw me and asked why I took the food in hands.
那天我给你买食物回来时，一位面试官看见我，问我为什么手里拿着食物。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说，没有这种美味的食物，他们就不能开始新的一天！你在世界各地都能找到法式炸土豆，但比利时人会告诉你，这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
应用推荐