My dad's always talking about how great everything was back in the day.
我爸爸总是讲过去的一切如何如何的好。
People who knew him back in the day often describe him as "shy".
早期了解他的人老说他“腼腆”。
They still trade in a very similar fashion to how they did back in the day.
他们现在的交易风格和过去相似。
Back in the day, these media commentaries would have been the end of the story.
早在一天，这些媒体评论会说故事的结局。
Back in the day, there was only one way to attend college and that was to apply for school and go.
过去，只有一种方法可以上大学，那就是申请学校然后去那里读书。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
在每个主要行业里，商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡；他们每天利用应急预案向美联储借钱，然后又很快归还。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。
Bush flew back to Washington aboard Air Force One later in the day.
布什当天晚些时候乘坐“空军一号”返回了华盛顿。
A day later, back in the House of Commons, he was still awkward.
一天后，在下议院里他依然尴尬笨拙。
Taken out in ambulances, they would usually be back the following day.
他们充当了救护车的角色，他们必须在接下来的日子里经常来来往往。
One day in the next morning, my back my luggage began my journey.
在未来的某一天的早晨，我背上我的行囊开始我的旅程。
Maybe one day, you go back, and I had, not in the corner.
也许有一天，你回去，我，而不是在角落里。
Today is my last day in the institute, I'm going to back China tomorrow.
今天是我在学院学习的最后一天，明天就要返回中国了。
You need a day in the country to get some color back in your cheeks.
你需要到乡间过一天，散散心，这样你的脸色就会好起来。
Though it was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straight back to the market.
天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
But in the back of her mind, she always knew that this day would come.
但在她的内心，她始终知道这一天会到来。
Though hit was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straight back to the market.
天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
In her heart there would only be one, the prince, who in her mind would surely come back one day.
在她的心里，永远都只会有王子一人。她相信他一定会回来的。
It was the final day of hearings before the panel reports back in January.
这是追溯到一月份听证会结束之前的最后一天。
In this day the dead's soul will come back home.
在这一天，死者的灵魂会回到家里。
Back in New York the next day, I eagerly awaited Jerry's call.
第二天我回到纽约，急切等候巴登的电话。
My mind travelled back to a hot sultry day in the little town.
我的思绪回到从前在这个小镇上度过的闷热的一天。
We spent the whole day in the hills and didn't get back till dark.
我们在山里呆了一整天，直到天黑才回到家。
It's such a beautiful day. Why not sit out in the back yard for a while and enjoy it?
今天天气真好，为什么不坐在后院里享受一下呢？
Each year the day of his death they all come back the same way in memory of him.
每年他忌日的那一天它们都回来以同样的方式悼念他。
She said she could not take this and that in the light of day she would take this back to the woman.
妈妈大叫起来，说不能接受这个，第二天白天会把它还给那女人。
In this day and age, you need to be able to 'sell yourself'. Just remember to turn back into the real you at the end of the day.
而在这个时代，你需要有能够“推销自己”的技能，但请记得在一天结束的时候回到真正的你自己。
In this day and age, you need to be able to 'sell yourself'. Just remember to turn back into the real you at the end of the day.
而在这个时代，你需要有能够“推销自己”的技能，但请记得在一天结束的时候回到真正的你自己。
应用推荐