In these scenarios, the UI thread locks the bitmap and exposes the back buffer to other threads.
在这些情况下，ui线程锁定位图，并且向其他线程公开后台缓冲区。
This causes some of the background to bleed through when the texture is drawn to the back buffer.
这导致一些背景出血当纹理绘制到后台缓冲区。
Finally, the back buffer is flipped, and the program checks to see if the user has pressed ESC to quit.
最后，后缓冲被翻转，同时程序检查用户是否按下了Esc键退出。
As part of the final scene pass, the bloom texture is scaled to the size of the back buffer using bilinear filtering and added directly to the output of the scene.
作为最终场景的一部分，光晕纹理缩小到使用双线性过滤和场景直接输出的后缓冲尺寸。
You could even just use a single pointer and write data back into the buffer you got it from, although this might be a nuisance to program for on the other end.
您甚至只需要使用一个指针并将数据写回到读取数据所使用的缓冲区中即可，不过这对于另外一端的编程来说可能有些麻烦。
Both provide a means to tell a sending endpoint that it should "buffer" messages when the transport back channel is not available.
都提供了相应的方法来告知发送端点应该在传输回发通道不可用的情况下“缓存”消息。
Queue a DMA GETB to refill the buffer with more data after the existing data is stored back.
对DMAGETB进行排队，从而在将现有数据存储回去之后，用更多数据重新填充缓冲区。
Global diversification thus provides an automatic buffer against a dollar drop, unless the fund managers have hedged the holdings back into U.S. currency.
全球多样化从而对美元下跌提供了一个自动的缓冲，除非基金经理又以美元进行了对冲。
Another buffer strategy is to move the deadline for projects or long term goals back a few days to allow for the inevitable problems that may arise.
另一缓冲策略是将项目或者长期的目标完成的截止日期提前数日，以便不可预计的情况发生。
The introduction of a buffer was to examine what people would do when they were two or three places back in the queue behind the jumper.
“缓冲人”的引入是想看“插队者”身后间隔两三个位置的人的反应。
Russian forces will leave positions around the port of Poti within a week, and pull back from the rest of the buffer zone ten days after EU monitors are deployed, which must be by October 1st.
俄军将在一周内撤离Poti港附近地带，待欧盟观察员部署完毕十天后再从其它缓冲区撤离，欧盟观察员必须在10月1日前部署完毕。
Step two: data is copied from the kernel buffer into the user buffer, and the read system call returns. The return from the call caused a context switch from kernel back to user mode.
步骤二：数据从内核空间缓冲区复制到用户空间缓冲区，之后系统调用read返回，这导致了从内核空间向用户空间的上下文切换。
The put command sends back the contents of the output buffer, but the return statement at the end of main also sends back data; the status generated will be passed back to the PPE.
PUT命令会发回输出缓冲区的内容，但是main末尾的返回语句也会将数据发送回去；所生成的状态会发回给PPE。
The output of each program is then pasted back into the buffer, replacing the original contents.
然后将每个程序的输出粘贴回缓冲区，替换原有的内容。
In other words, it may be removed from the buffer and written back to the disk before subsequent data pages can be read into the memory and processed.
换言之，在后续数据页被读入内存并被处理之前，它们可能已经从缓冲区中删除，并写回磁盘。
When the buffer fills, it wraps so that it provides a finite view back in time of optimized local adapter processing.
在缓冲区填满时，它进行包装，以使其在优化的本地适配器处理时提供有限的视图。
He went on "Now that we have secured the park our strategic plan is to keep pushing the poachers back until we have created a broad safety zone or buffer area on all sides of North Luangwa."
他继续写道，“既然我们已经达到了保卫公园安全的第一步目标，那么我们的战略计划将是继续挤压偷猎者的活动空间直到我们在北卢安瓜周边建立起一片广泛的安全区或者缓冲区。”
Queue a DMA PUT to transfer the buffer back to main memory.
对DMA PUT 进行排队，从而将缓冲区传输回主内存。
These new requirements include the creation of a capital conservation buffer above the minimums, which if breached will restrict firms' ability to pay dividends or buy back stock.
这些新的要求包括在最低标准之上建立一个资本金储备的缓冲带，如果金融机构违反此规定，将限制该机构分红或者回购股份的能力。
Moreover, they will enjoy some capital relief as more contracts are cleared centrally, freeing some of the buffer needed to back over-the-counter trades.
此外，由于更多的合约集中清算他们还能享有一些资本释放，释放那些场外交易的缓冲资本。
A Buffer is an "extra" that helps take up the slack until things get back to normal.
“缓冲”是一个外力，可以给予我们缓和的余地，直到事情恢复正常。
The SPU queues a DMA PUT to transmit the buffer back to main memory.
SPU对DMA PUT进行排队，从而将缓冲区传输回主内存。
It transparently reverts back to making calls to the server when the the data required to fulfill the request is not in the local buffer.
当履行请求所需的数据不在本地缓存中时，它将透明地恢复对服务器的调用。
The Lotus Sametime client USES a jitter buffer to save several packets before it plays back the packets.
LotusSametime客户机使用一个抖动缓冲区保存一些包，直到它回放这些包。
Wait for, process, and store back the data in the buffer.
等待、处理并将数据存储回缓冲区。
It will then copy it into its buffer, perform the conversion, and copy it back. Here is the SPE code (enter as convert_dma_main.s).
它随后会将其复制到其缓冲区，执行转换任务再将其复制回来。
Buffer Write: Number of pages modified and sent back to the buffer pool.
BufferWrite：修改并发送回缓冲区池的页面数量。
Edit invokes the external editor with SQL buffer Utility contents loaded into it, which can be modified by the user and be saved back into the buffer.
EDIT调用外部编辑器，将SQLBufferUtility内容加载进去，然后用户可以修改该内容并将其保存回缓冲区。
That new line is then written back to the editor buffer by calling setline , and the line tracking is updated for the next iteration.
然后通过调用setline将新的行写回到编辑器的缓存中，并且更新行跟踪以准备下一次遍历。
That new line is then written back to the editor buffer by calling setline , and the line tracking is updated for the next iteration.
然后通过调用setline将新的行写回到编辑器的缓存中，并且更新行跟踪以准备下一次遍历。
应用推荐