Like mummies coming back from the dead, their animated faces emerge in the firelight, revealing downy wisps of beard and boyish grins.
象死而复生的木乃伊,他们的脸在火光间出现了,露出毛茸茸的小束胡须和孩子气的笑容。
A man, in fact, wearing a gray cap, and whose gray beard could be distinguished, although they only saw his back, was walking along about twenty paces in advance of Marius.
确是一个男人,戴鸭舌帽的,走在马吕斯前面,相隔二十来步,虽然只望见他的背,却能看出他的灰白胡须。
Old John wiped his beard with the back of his hand. "OK," he said.
老约翰用手背抹了一下胡子,说:“好吧,我就陪你玩玩吧。”
His sparse hair was almost white, and from his chin dripped a long smoke-coloured beard, which waved absurdly back and forth, fanned by the breeze coming in at the window.
他稀疏的头发几乎全白了,下巴上几绺长长的灰白的胡子,还随着窗口吹进来的风滑稽地前后摆动。
I frantically question myself in the back of my head whilst trying to let my own beard grow and to put on the long-sleeved overcoat that is typically worn by Islamic clerics.
当我一再地让我的胡子长长同时穿上典型的回教神职人员所穿著长袖的大衣时在我脑海的深处我疯狂的质问我自己。
She lets them chew on her beard, and sometimes they'll lie on her back, "Morin said."
莫琳表示︰“她会让它们咬她的胡须,有时它们会躺在她的背上。”
"You know the back roads into Clinton?" my stomach felt funny. I found myself staring at that beard again. "no," I said.
“你知道进克林顿镇的后路吗?”我的肚子里一下子要笑崩了。我发现自己又开始凝视他的胡子。“不,”我回答。
Henry Beard was a lean sort with a drooping mustache and slicked-back brown hair, whose dark suits and brown tweeds seemed a cut too large, especially around the neck.
亨利·比尔德是个瘦子,他蓄八字胡,棕色背头梳得光溜,他的黑色套装和棕色粗花呢衣服——尤其在脖子周围——似乎全都裁得过大。
The hair on the face is short and smooth, except for a beard which grows in a narrow line at the back of the jaw.
脸部的毛发短而平顺。除了胡须是生长在下巴后面的一条窄线上。
Graham came back from holiday with a week's growth of beard on his chin.
格雷厄姆度假回来,下巴上留着长了一个星期的胡子。
My father has a heavy beard, which used to sting me a lot when I was a kid. His back is not very straight. Many say that he looks like an artist. My father is the eldest among his brothers.
爸爸是大胡子,很扎人,背有些驼,头发也总是留得比别人长,很多人都说他像个艺术家。
I can't shave, whenever I shave the beard grows right back!
我不能刮胡子,每次刮完马上就长回来!
Is this sentence, three hair seen it ten times, and then go for a walk, come back to marry beard jose.
就这句话,三毛看了十遍,然后去散了个步,回来就决定嫁给大胡子荷西。
When he heard that Mr Hill arrived back from Paris, the second officer smiled and said, "An Englishman with a beard stole a painting in Paris on Friday, and that man looked just the kind of man."
当他听到希尔先生回到了来自巴黎,第二个警官笑了起来,说:“英国人留著胡子和偷了一幅画在巴黎周五,和那男人看起来就这样的一个人。”
Red hat and cotton-padded jacket, white eyebrow and important beard. a big gunny-bag is carrying on the back, gift of the children in it.
红色的帽子红色的袄,白色的眉毛和大胡须。背着一个大麻袋, 孩子们的礼物在里边。
Red hat and cotton-padded jacket, white eyebrow and important beard. a big gunny-bag is carrying on the back, gift of the children in it.
红色的帽子红色的袄,白色的眉毛和大胡须。背着一个大麻袋, 孩子们的礼物在里边。
应用推荐