The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.
杂志封面上有一位漂亮的母亲抱着一个可爱的婴儿，这不是麦当娜和孩子的照片第一次出现在在本周报摊上了。
Image above: Located in the far corner of our bedroom is my home office and soon-to-be baby nook.
上图：我卧室的一角是我在家的办公室，很快就会成为婴儿一角。
The image of a baby cooing in a pile of lettuce is actually kind of funny, if a bit unnerving.
婴儿像一堆莴苣似的哇哇出生的形象本来就是很有趣的事情，除了有点令人紧张不安外。
Note that the teaser image shows a fireman holding a baby.
看看这幅图片，画着一个消防员举着一个婴儿。
"A man got out and asked my neighbour whether our baby was a boy or girl," said Mr Wu, handing over a composite image of the man that the villagers had drawn up.
“一个男子下了车，问我家的邻居我的孩子是男孩还是女孩”伍先生递过来一张根据邻居回忆合成的人像说。
It is so evocative an image - I can see a man in a cage, and a woman with a spear and a bottle of baby oil.
非常生动- - -想像一个男人在笼子里，一个女人拿着一根长矛和一瓶婴儿油。
Because their necks aren't yet long enough to see things far away, baby turtles rely on the mirror image of the moon to guide them to the sea, to begin their new life.
由于幼龟颈部不够长，视物不远，因此要依赖月亮的映像引导它们爬向大海，开始新的生活。
Modern technology with traditional cartoon image of pomegranate baby don't have style.
用传统技术做现代卡通形象的石榴宝宝别具风格。
This is WISE's baby photo, the very first image ever released by the telescope team. It captures a region of about 3,000 stars in the constellation Carina.
这是WISE最早期拍摄的照片，也是望远镜小组发布的第一张照片，照片所俘获的这片船底座(constellation Carina)区域中大约包含了3000颗恒星。
This is WISE's baby photo, the very first image ever released by the telescope team. It captures a region of about 3, 000 stars in the constellation Carina.
这是WISE最早期拍摄的照片，也是望远镜小组发布的第一张照片，照片所俘获的这片船底座(constellation Carina)区域中大约包含了3000颗恒星。
Apple also acted quickly to suppress baby Shaker, an app that, for 99 cents, featured the image and sound of a crying baby.
苹果还迅速行动禁止了BabyShaker，一个售价99美分、以哭泣婴儿的样子和声音为卖点的软件。
On June 5, in Zhengzhou Pet Park, the retriever painted in the image of a tiger was joined by three furry friends who were dyed into baby giant pandas.
6月5日，郑州市宠物公园内，3只被染成熊猫样子的小狗加入了一只被染成老虎样子的小狗的队伍。
Proposals include a picture of a woman blowing smoke in a baby 's face, and an image of diseased lungs next to healthy lungs.
这些建议中包括一个妇女向婴儿脸上吐烟圈的图片，以及健康、病变肺部对比的图片。
Baby Boomers in the United States have changed the type of models in demand, looking for faces and bodies in advertising that more accurately reflect their own self-image.
美国二战后“婴儿潮”时期出生的一代人改变了市场对模特类型的需求，他们在广告里寻找着能够更真实反映他们自我形象的人物。
In the first image, the tiny royal perches on a gingham-print armchair dressed in a pretty printed dress and baby pink cardigan, her hair carefully brushed and styled.
第一张照片中，小公主坐在一把条纹印花的扶椅上，身穿漂亮的印花裙，外面还套着一件淡粉色的羊绒开衫，头发梳得整齐有型。
In 2d ultrasound, a flat image of the baby is produced.
在2d超声、被生产婴儿的平面图像。
Che's image sells beers. It sells lighters. It sells belt buckles. It sells baby onesies.
“切”的形象满天飞被用作商业广告区卖啤酒、去卖打火机、去卖皮带环、甚至去卖婴儿的联裤衫。
Image 4 - postnatal appearance of the baby.
婴儿出生 后的照片。
Slice and see is a vivid image of an "Everybody" game simulation of bread, fruits, vegetables to a baby in the game to experience life's basic elements.
切切看是一种生动而形象的“过家家”游戏，仿真的面包、水果、蔬菜能够让宝宝在游戏中体验日常生活中的基本小常识。
Annie baby in her works, a unique female perspective shaped the image of many marginalized women.
安妮宝贝在其作品中，以独特的女性视角塑造了许多边缘化的女性形象。
You can record all beautiful instants of your baby at any time and anywhere, as long as you have a camera on hand, and shorten the distance between you and your baby at the blend of light and image.
让您随时随地只要相机在手，都可以完美记录宝宝的美丽瞬间，在光与影的交融中拉近亲子距离。
Group image of "hot baby" characterized by the writers of new-sense group is the new woman -character type in moden Chinese literature.
新感觉派作家塑造的“热女”群像是中国现代文学中女性人物的特殊类型。
The camera wirelessly sends real-time high-resolution video to the portable parent unit, which has a generous 2.4-inch digital-quality color screen that provides a clear image of your baby.
相机无线传送实时高清晰度视频到便携上级单位，其中有一个慷慨的2.4英寸数字品质的彩色屏幕，提供了一个宝宝清晰的图像。
Zoom in, go wide and change your angles such as shooting high or very low. Include photos together with other members of the family and extended family. Don't forget that baby is the focus of image.
你也可以尝试放大，拓宽视角，变换拍摄角度，或者拍摄宝宝和其它家庭成员的合影，但是记得宝宝永远作为焦点。
Coconut baby "3d animation debut, the lovely image of Hainan Coconut baby at home and abroad over quickly and animation production company's attention."
椰娃3d动画首次亮相，可爱的海南椰娃形象迅速引起多家海内外动漫制作公司的关注。
The image of a chubby baby is usually considered as an inside-room door god, symbolizing good luck, longevity and fertility.
胖娃娃的图画通常被认为是屋内的门神，意味着好运、长寿和人丁兴旺。
The image of a chubby baby is usually considered as an inside-room door god, symbolizing good luck, longevity and fertility.
胖娃娃的图画通常被认为是屋内的门神，意味着好运、长寿和人丁兴旺。
应用推荐