What really takes me away from it all are the rocks and fossils exposed by and alongside the Mush River.
真正把我从这里带走的是因Mush河冲刷而暴露在其两旁的岩石和化石.。
Tom could not get away from it.
汤姆无法摆脱它。
In the film, humans chose to stay with the earth instead of running away from it.
在电影中，人类选择与地球在一起，而不是逃离它。
We can't just walk away from it at the first sign of a problem.
我们不能一遇到问题就逃避。
It is not possible to determine whether both continents are moving in opposite directions or whether one continent is stationary and the other is drifting away from it.
我们不可能确定是两个大陆在向相反的方向移动，还是一个大陆是静止的，而另一个大陆在漂移。
The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it.
这部小说很有意义，简直使我爱不释手。
Use your feet to get away from it all.
用你的脚来远离尘世。
I feel I have to get away from it all.
我感觉得出去走走了。
Get away from it allwith a weekend get-away.
周末“胜利大逃亡”，远离一切烦恼。
But walk away from it he did, and into history.
然而他从那里举步，走进了历史。
KN: (laughs) He shied away from it for a long time.
（大笑）他开始很长一段时间还有点回避这个。
Instead of cowering away from it, welcome it with open arms.
与其颤抖着远离它，不如敞开臂膀欢迎它。
Sometimes outsmarting Brazil means getting away from it altogether.
有时候赢得巴西也意味着要远离它。
Aloneness is our nature. Loneliness is us running away from it.
孤独是我们的本性，而寂寞是我们想要逃离的。
And it's almost like an addiction, you can't pull away from it.
它令人沉溺，几乎无法脱离。
The only way to get away from it is to have some kind of outlet.
她说，“消除恐惧的唯一方法就是寻找一些发泄的途径。”
Stay away from it, unless you want to look like a walking garden.
请远离它，除非你想让自己看上去像一座移动花园。
In other cities, if there's an explosion, people run away from it.
在其它的城市，当发生爆炸时，人们纷纷逃离。
A trade surplus adds to GDP and a trade deficit takes away from it.
贸易顺差增加GDP而贸易赤字则降低GDP。
But she says many in the younger generation have moved away from it.
但她说，年轻一代中的许多人都已弃藜麦而去。
They will try to forget the past, he said, and walk away from it all.
他们会试着忘记过去，从那里的阴影走出来。他说。
The sand turned silver then dark gold as the water flowed away from it.
沙子变成银色，随着海水的退去又变成暗金色。
But that is not a problem, it only causes sorrow when we run away from it.
但是这不是什么问题，我们只有在逃避它时才会觉得悲伤。
When you make a mistake, the last thing you want to do is run away from it.
当你犯错时，你最不应该做的事情就是逃避错误。
I use it all the time at work. I try to stay away from it the rest of my life.
工作时我离不开它，其余时间我尽量敬而远之。
"It was a disaster," Pat says. "I had fired her and she'd walked away from it."
帕特承认说：“这真是一场灾难，我已经炒了她，她却毫发无伤地留了下来！”
Always remember to fight off a hurdle by facing it, not by running away from it.
永远记住，击退障碍，需要勇敢面对，而不是逃离躲避。
If I want to stop eating so much chocolate, I have to stay away from it altogether.
如果我不想再吃这么多巧克力，我就得彻底不再碰它。
If I want to stop eating so much chocolate, I have to stay away from it altogether.
如果我不想再吃这么多巧克力，我就得彻底不再碰它。
应用推荐