她有一种权威气质。
Her speech carried the ring of authority.
她的讲话带着权威的口吻。
She's a recognized authority on the subject.
她在这个学科上被公认为权威。
He is in a position of unchallenged authority.
他拥有绝对的权威。
We were brought up to be respectful of authority.
我们从小就学会了尊重权威。
She's looked on as the leading authority on the subject.
她被视为这门学科最重要的权威。
He's universally recognized as an authority on Russian affairs.
他被公认为是俄罗斯事务的权威。
He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.
他用权威的口气讲话,引起了整个人群的注意。
General Lewis Mackenzie has impressed everyone with his authority and personal courage.
刘易斯·麦肯齐将军以其权威和个人勇气给每个人留下了深刻印象。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
I am no stickler for authority.
我决非拘泥于权威的人。
Bureaucrats tend to guard their authority jealously.
官僚们往往小心翼翼地维护自己的权威。
His solution was to learn something from the rebels it was fighting: decentralizing authority to self-organizing teams.
他的解决方案是从正在与之战斗的叛军那里学到一些东西:把权力下放给自行组织的团队。
Everyone, according to the logic of Areopagitica, has the potential to assume the inner authority of conscience and self-discipline.
根据《论出版自由》的逻辑,每个人都有潜力承担良心和自律的内在权威。
It is in the west that a peculiarly American political culture began, among colonists who were suspicious of authority and intensely anti-aristocratic.
正是在西方,在那些怀疑权威和强烈反贵族的殖民者中开始了一种独特的美国政治文化。
He is skeptical—he does not accept statements which are not based on the most complete evidence available—and therefore rejects authority as the sole basis for truth.
他是持怀疑态度的——他不接受那些不是基于现有最完整证据的陈述——因此拒绝将权威作为真理的唯一基础。
Most states impose limitations on the authority of the legislature to borrow money, with their objectives being to protect taxpayers and the credit of the state government.
大多数州对立法机关借贷的权力加以限制,其目的是保护纳税人和维护州政府的信誉。
And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
一位权威人士说,这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制,而且可以被我们有意识地控制,帮助改善睡眠,让我们感觉更好。
Barbara Frederickson, a leading international authority on the importance of positive emotions, says humans are genetically programmed to seek positive emotions such as love and joy.
芭芭拉·弗雷德里克森是研究积极情绪重要性的国际领先权威,她说,人类的基因决定了寻求积极情绪,比如爱和快乐。
It was resolved that the matter be referred to a higher authority.
经过表决决定把这件事提交给上级主管部门。
He talked with the magisterial authority of the head of the family.
他说起话来带着一副一家之主的口吻。
Don't be overawed by people in authority, however important they are.
无论他们有多么了不起,也不要被有权势的人吓倒。
I will not have you running around the countryside without my authority.
我不允许你未经我批准在乡下到处乱跑。
His sincerity added much more authority to the story.
他的真诚更增加了故事的说服力。
She's an authority on criminal law.
她是刑法专家。
She now has authority over the people who used to be her bosses.
她现在管辖着过去是她上司的那些人。
He had an air of quiet authority.
他神态威严凝重。
He's got the experience and the authority to carry it off.
他的经验和威望足以成事。
He won't abuse authority even if he becomes the president.
即使他成为总统,他也不会滥用职权。
应用推荐