Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
想象一下，你正向某人吐露心声，而他们正忙着打电话，如果你要求他们注意，你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Once you've decided on directories, headings, and ad sizes, concentrate on creating an ad that both attracts attention and stimulates customer response.
一旦确定了黄页目录、标题和广告大小，就应致力于创造一个既能引起注意又能刺激顾客反应的广告。
Response time is one measurement that gets a lot of attention, and tuning your portal to provide a consistent response time range with the expected volume of user load is your ultimate goal.
响应时间是一项受到普遍关注的度量，而您的最终目标是对门户进行优化，以便在预期的用户负载情况下，提供一致的响应时间范围。
There is a universal, evolutionary response to babies across all cultures because infants require special care, attention, and nurturing in order to survive.
对婴儿有一种普遍，进化的反应，因为为了生存，婴儿需要特别的照顾，关注，和培养。
The best sections in the book deal with the newspaper’s response to all this attention.
书中最出色的章节讲述了报社职员对于这次收购高度紧张的反应。
It seems to be a response to the public and media's attention.
这好像是对公众和媒体关注的回应。
The bilingual babies, however, found it far easier to switch their attention-counteracting the previously learnt, but no longer useful response.
然而，双语婴儿却被发现能很容易的转移他们的注意力，抵消以前掌握的却不再有用的反应。
He observed one group of children behind rocks. "I tried to wave to them and to get their attention, but I didn't get a response," he said.
他看到了教室后面有一群孩子。“我试着向他们挥手，引起他们的注意，但没有得到任何回应。”他说。
"I tried to wave to them and to get their attention, but I didn't get a response," he said.
“我试着向他们挥手，引起他们的注意，但没有得到任何回应。”他说。
Attention demands an active, energetic response to every situation, to the persons, places, and things that make up the situation.
“关注”要求对每一情景，对构成情景的人物、地点和事件给予积极有力的回应。
Wholeheartedly as they think of their own love of science issues, they are pondering on the issue of the scientific response to a clear, these problems do not consider that there is no attention.
因为他们一心一意想着自己热爱的科学问题，对他们所思考的科学问题反应清晰，对于这些问题之外的事情一点也没考虑，没有注意。
My response: "Is the ship of clarity to founder on the rocks of insufficient attention to detail?"
我的回答是：“清晰表达之舟将撞上轻视细节的礁石而沉没吗？”
This response won't be in so many words, but it will signal something like this:"I know I just met you, but I like you so I will trust you with my attention."
这种反馈不会以篇大论而是以简短的话语显示给你：“虽然我才刚刚认识你，但我喜欢你，而且我也信任你。”
Do something special for someone who has caught your attention and you will get a positive response, but take your time making your next move.
为你关注的人做一些特殊的事情，能得到肯定回答，但是要花时间计划下一步。
This act of rebelliousness has received a lot of attention. Online response was mostly in support of him while media commentators criticized him for "a shameless act by a lower animal."
对此，多数网友支持，而主流媒体的评论员则批其“一种低等动物不知羞耻的行为”。
Your response will be interesting. Pay attention to what you read.
你的回答会很有意思。注意你所读到的。
If their attention was really divided this symbol in the middle should not activate its characteristic electrophysiological response.
如果他们的注意力真正分开，那么中间的那个标记应该没激活具有其特性的电心理反应。
But only in response to attention-directing cues did participants also Orient their visual attention.
但是在回应指导注意力暗示时，受试者也会改变视觉注意的方向。
This time, China's joint proposal with Angola and Senegal of holding an open debate on this issue got positive response from the international community with great attention.
此次中方同安哥拉及塞内加尔一道，共同倡议就该问题召开公开会，得到国际社会高度重视和积极响应。
Touch on them to give quick response, you can use to lock their attention.
对他们的触摸给予快速的回应，你可以以此来锁定他们的注意力。
We assure you of our best attention to any inquires from you, and anticipate your response in the respect.
对于贵公司任何询问，我们保证给以充分关注，并期待早日回复。
Objective: To explore the characteristics of control response and sustained attention in children with chronic tic disorders (CTD).
目的：探索慢性抽动障碍儿童反应控制力和持续性注意力的特征。
Lastly, the paper presents the discussions of some issues which merit attention with respect to emergency response and preparedness in China.
本文最后讨论了我国事故应急响应和准备中值得重视的一些问题。
When you are thinking about how you spend your time, pay close attention to your physical response, to what your gut tells you.
当你考虑如何花时间，请密切关注你的身体响应，关注本能告诉你的东西。
In order to make rapid response to market demands and enhance the competition ability in this information time, enterprises have to pay more attention to process-centric management.
在信息时代，为了快速响应市场需求，提高企业的市场竞争力，企业必须加强面向过程的管理。
My response was, 'When Jaguar learns once more how to design cars, it may get my attention.
我的回答是，“当美洲虎懂得设计汽车以外的东西时，我才会关注他们的画框。”
The prolonged response to the attention-directing cues began initially over only the front part of the scalp, later extending to parietal scalp areas over the top and upper rear of the head.
对于注意力-指导暗示反应的延时开始仅在头皮的额部出现，之后扩展到头皮的顶部及头的后上部。
The discovery that lymphocyte subpopulations participate in distinct components of the immune response focused attention onto the origins and function of lymphocytes more than 40 years ago.
40年前，淋巴细胞亚群被发现是参与免疫反应的重要部分，由此引起人们对淋巴细胞来源和功能的关注。
The discovery that lymphocyte subpopulations participate in distinct components of the immune response focused attention onto the origins and function of lymphocytes more than 40 years ago.
40年前，淋巴细胞亚群被发现是参与免疫反应的重要部分，由此引起人们对淋巴细胞来源和功能的关注。
应用推荐