This TV program, which is about Chinese education, has attracted extensive attention of the society.
这档关于中国教育的电视节目引起了社会的广泛关注。
A new round of legislative jockeying will commence when congressional appropriations committees-the panels that cut federal checks-turn their attention to the space program after the election.
新一轮的立法争夺将开始,当国会拨款委员会—-削减联邦支票的专家团- - -在选举后把注意力转向太空计划时。
Writing down these tests helps focus our attention on what is important in our program.
写下这些测试有助于我们将焦点集中到程序的一些要点。
A comedy skit on NBC's 'Saturday Night Live' program a couple of weeks ago drew attention to the issue.
几周前,美国国家广播公司(NBC)“周六晚间直播”节目播出的滑稽讽刺表演,引起人们对这个问题的注意。
The advertising industry is currently reacting with more in-program product place-ment, which has drawn regulator and consumer advocate attention, but not much revenue.
广告业现在有计划的进行产品推广,这也引起了监管者和消费者的注意,但是没有更多的收入。
The program hasn't been restarted, despite growing attention to renewables, but that's not because it's considered a bad idea.
尽管可再生能源越来越被重视,该项目仍然未被重启,这并不是因为它被认为是一个坏主意。
Simply by paying attention to the desired letter for a few seconds, the program can determine what the user intended to pick.
使用者只要简单的花几秒钟时间集中注意于他所需的字母,这个程序就可以确定他准备选择什么。
The report updates a 1994 IOM book, Reducing Risks for Mental Disorders, and focuses attention on the research base and program experiencewith younger populations that have emerged since that time.
这份报告更新了1994年医学会《减少精神疾病风险》一书。并且报告将注意力集中于研究基地和94以来已经出现的年轻人群的相关项目经验。
This program, the largest and longest-running of its kind in the world, is one way that people are paying attention.
这一项目,是史上规模最大,持续时间最长的关于鸟类的调查,是人们表达对环境关注的一种方式。
Although it is unlikely that paying more attention to this dimension alone could have saved our program, it does suggest that future programs ignore it at their peril.
尽管不对这第四维多加注意看似可以降低计划复杂度和成本,但对它的忽略,其实是暗藏风险的。
The important thing to remember about a program is that it organizes projects to focus attention on the delivery of a specific set of strategic business results.
记住一个计划非常重要的一点是,它组织项目并重点强调详细而精确的战略业务结果的交付。
SSH's comeback after military service has always been the focus of attention. However, he made his first screen appearance through a Japanese television program.
退伍后的宋承宪将通过什么方式复出一直是人们关注的焦点,然而,宣告他复出的却是一日本电视节目。
Over the past month, the TV drama has drawn a great deal of attention from young Chinese who discuss the program online.
在过去一个月里,这部电视剧引起了很多中国年轻人的关注和网上的热烈讨论。
The advertising industry is currently reacting with more in-program product placement, which has drawn regulator and consumer advocate attention, but not much revenue.
广告业现在有计划的进行产品推广,这也引起了监管者和消费者的注意,但是没有更多的收入。
Attention please, we interrupt this program, with some disturbing news.
注意了。令人不安的消息打断了这个计划。
Continuing through the program, visitors enjoy a small gift shop with special attention given to each detail of the construction.
通过该方案设计,游客可以享受一个带有建筑特色细节的小礼品店。
As a very convenient and practical programme method, macro program design should be given sufficient attention and promotion.
数控宏程序设计作为一种非常方便实用的编程方法应给予足够的重视并加以推广。
Upon its birth, this concerto received wide international as well as national attention for its strong nationalism, sharp program and unique musical presentation.
作品有强烈的民族性、鲜明的标题性,创作手法独特,这些使其在国内外产生了广泛的影响。
At last it discusses a few in the program in need of attention.
最后论述了几个在程序上需要注意的地方。
AIM: To discuss the effect of visual feedback balance training for 20 times on the behavior program and balance functions of children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).
目的:探讨视反馈平衡功能训练20次对注意缺陷多动障碍患儿行为问题及平衡功能的影响。
Due to deep conflicts such as inadequate attention, unreasonable division of responsibilities and rights, it is quite difficult to implement this education program.
因受深层次矛盾的限制,如对人口理论教育重视程度不够,责权利划分不合理等,该项工作的深入开展尚有一定的难度。
Their whole attention fixed upon the program on hand, they believed that, if only don't lose heart, they will be success in the experiment at last.
他们所有的注意力都集中在手头的研究项目上。他们相信,只要不灰心,迟早会取得这些试验的成功.。
This paper introduced the programming method of macro program and some problems needing attention in NC milling combined with cases.
通过实例介绍了数控铣削加工中宏程序的编程方法和编程中应注意的问题。
The article introduces the program? Method and points for attention in vacuumizing and puffing SF6 gas when we install SF6 GIS.
介绍了在SF 6全封闭组合电器安装时,抽真空与充sf 6气体的程序、方法以及注意事项。
With the popular application of modern CNC machine, more and more people pay attention to the programming of numerical control program.
随着现代CNC机床的普及应用,数控程序的编制问题越来越受到人们的重视。
With the popular application of modern CNC machine, more and more people pay attention to the programming of numerical control program.
随着现代CNC机床的普及应用,数控程序的编制问题越来越受到人们的重视。
应用推荐