They were caught flat-footed by the attack.
他们冷不防遭到了攻击。
The attack added a new urgency to the peace talks.
这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
The judge described the attack as an abominable crime.
法官称那次袭击为令人发指的罪行。
The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.
进攻未奏效，反而使敌人警觉起来。
The best defense is to attack.
进攻是最好的防御。
This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.
当狮子及其他捕食性动物觉得自己正被注视着时，它们就不大可能会继续袭击，这种想法就是基于这一原理。
Local police officer said beachgoers should not feel threatened by sharks because the fish never attack human beings on their own initiative.
当地警察称，沙滩游客无须担心受到鲨鱼的威胁，因为它们从不会主动攻击人类。
If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你，把手举到身前，转身大声说“停”，然后走开。
The fact is that Douglass was attracted to these democratic-capitalist ideals of his time because they could be used to attack slavery and the doctrine of White supremacy.
事实上，道格拉斯被他那个时代的民主资本主义理想所吸引，因为这些理想可以用来攻击奴隶制和白人至上主义。
Let's attack one problem at a time.
咱们一次全力处理一个问题。
Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。
Having survived the heart attack, Monica brought her doctor a bunch of flowers to express her thanks.
莫妮卡心脏病发作后活了下来，为了表示感谢，她给医生带了一束花。
It is a traditional Chinese sport which applies the art of attack and defence in combat.
它是中国一项将攻防竞技运用于搏斗之中的传统体育项目。
Our surprise attack put the enemy into a flutter.
我们的奇袭使敌人张皇失措。
We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.
人不犯我， 我不犯人; 人若犯我， 我必犯人。
I promise he'll never attack you again.
我保证他以后再也不会欺负你。
The surprise attack dismayed the enemy troops.
突然袭击使敌军丧胆。
The sentry defended the gate against sudden attack.
哨兵守卫大门以防突然袭击。
The soldiers drove off one attack after another.
战士们击退了一次又一次进攻。
The great whites attack to eat and survive, not for thrills.
大白鲨袭击别的动物是为了捕食和生存，而不是制造恐怖。
ACTs deliver a two-punch attack on the malaria parasite.
ACTs对疟疾寄生虫实施双重打击。
They teach us strategy: when to attack, and when to avoid a fight.
游戏训练我们的策略：何时攻击、何时避战。
"General Mud" slowed down the movement of the Germans' lightning attack.
“泥泞将军”拖延了德国人闪电式进攻的行动。
Nevertheless, Giggs is convinced the 29-year-old can improve United's attack.
即使如此，吉格斯仍然坚信这位29岁的前锋将会改善曼联的进攻。
Nevertheless, Giggs is convinced the 29-year-old can improve United's attack.
即使如此，吉格斯仍然坚信这位29岁的前锋将会改善曼联的进攻。
应用推荐