Field access join points correspond to reads and writes of fields; in this case, an assignment of the name field that is made on the Account class.
字段访问连接点对应着字段的读和写；在这个例子中，在Accoun t类上对name字段进行了赋值。
One message from bosses in Moscow, in awkward English, gave the most revealing account of the agents’ assignment. “You were sent to USA for long-term service trip,” it said.
一条来自某位莫斯科间谍老板的蹩脚英文信息进一步阐明了这些俄罗斯间谍的任务：“你们被派往美国旅行，以执行一项长期的任务。
You can only specify one group or user account for each role assignment.
只能为每个角色分配指定一个组帐户或用户帐户。
With just two weeks to go until the course was over, the professor issued the last 15 assignment, which would 16 account for a 17 hefty 50 percent of the overall course grade.
在这门课离结束还有两个星期的时候，教授布置了最后一次作业，它的分数比重将占到整个课程的50%。
We first presents an extended list scheduling algorithm which extends the classic list scheduling algorithm taking into account the routing and wavelength assignment for data communications.
首先，我们介绍扩展链表调度算法。这个算法在经典的链表调度算法中加入了为数据传输计算波长和路由的算法。
We first presents an extended list scheduling algorithm which extends the classic list scheduling algorithm taking into account the routing and wavelength assignment for data communications.
首先，我们介绍扩展链表调度算法。这个算法在经典的链表调度算法中加入了为数据传输计算波长和路由的算法。
应用推荐