Asset inflation, as evidenced by bubbles in real estate and equities, is rampant.
资产价格正在疯狂上涨，房地产和股市的泡沫即是佐证。
Who CARES if credit spreads narrow, and asset prices — including equities — go up?
谁会关心如果利差收窄和资产价格(包括证券)上涨呢？
There are ultra-low interest rates (real interest rates are probably negative); this is leading to certain asset bubbles – particularly in real estate and public equities.
该地区利率极低（实际利率很可能为负值），这必将导致资产泡沫，特别是在房地产和公众持股领域。
Low real rates have propped up asset markets this year as investors have been forced into riskier assets like equities, corporate bonds and even commodities in search of higher returns.
较低的实际利率对今年的资产市场形成了支撑，投资者被迫购进诸如权益，公司债券甚至大宗商品等风险资产以追求更高的收益。
His or her asset class is not fixed income, equities or commodities but clothes and shoes.
他或她的资产不是固定收入、股票或大宗商品，而是衣服和鞋子。
There is a clear divergence between these three asset classes and either the currencies should be stronger or commodity and equities should be weaker.
在这三个资产类别中有明显的分歧，货币走强，商品和股票可能走弱弱。
With interest rates certain to rise further, and economic growth likely to slow, we find it difficult be especially positive about the prospects for US equities as an asset class.
随着利率将进一步上升及经济增长可能放缓，我们对美国股票作为一项资产的前景未感乐观。
Investors have cut their exposure to both equities and bonds and are moving into cash as fears of stagflation mount, the Merrill Lynch survey of 204 asset allocators and fund managers found.
美林(Merrill Lynch)对204名资产配置者和基金经理的调查发现，随着滞胀担忧上升，投资者减持了股票和债券，转为持有现金。
The Asset Servicing function is responsible for the processing of Corporate Actions across Cash Equities, Prime Brokerage, and Stock Borrow and Lending.
资产服务功能是负责处理跨现金股票经纪，股票借入和贷款的企业行动。
Article 25 the balance sheets shall present the total of the asset items, total of liability items and total of items of the owner's equities.
第二十五条资产负债表应当列示资产总计项目，负债和所有者权益总计项目。
Article 25 the balance sheets shall present the total of the asset items, total of liability items and total of items of the owner's equities.
第二十五条资产负债表应当列示资产总计项目，负债和所有者权益总计项目。
应用推荐