So what is Aspect Oriented Programming?
什么是面向方面的编程？
This configuration USES Spring's support for Aspect Oriented Programming (AOP).
此配置使用了Spring对面向方面的编程(Aspect Oriented Programming,AOP)的支持。
We have always believed that AOP (Aspect Oriented Programming) is important.
我们一直坚信AOP(面向切面编程)很重要。
EJB 3.0 also adds the ability to use Aspect Oriented Programming techniques in your application.
EJB 3.0还增加了在您的应用程序中使用面向方面的编程技术这一能力。
Aspect Oriented Programming (AOP) can be used to solve a number of today's application requirements.
面向方面编程(AOP)可用来解决当今的许多应用需求。
Here we use Aspect Oriented Programming for deciding which fetching strategy needs to used on business use case basis.
这里我们使用了面向方面的编程(Aspect Oriented Programming)以根据业务的不同使用不同的抓取策略。
These are sometimes referred to as aspect oriented capabilities as they apply across a suite of service interfaces.
这些内容有时被称为面向方向的功能，因为它们应用到一组服务接口套件中。
He is mostly interested in Spring framework, Domain Driven Design, Event Driven Architecture and Aspect Oriented Programming.
他感兴趣的领域包括SpringFramework、领域驱动设计、事件驱动架构以及面向方面的编程。
Okay, refactoring does not pretend to be imposing radically new paradigms like object-oriented or aspect oriented programming when they appeared for the first time.
对，重构从一诞生之初，就从未放言像面向对象或面向方面编程那般会成为一种划时代的全新模式。
AOP or Aspect Oriented Programming allows developers to "weave" code fragments through their object and methods without explicitly placing the code in the class's source.
AOP或者说面向方面编程支持开发人员将代码段“织入”到对象和方法中，而不需要显式地将代码放入到类的源代码中。
But in what might be described as a nod to aspect-oriented programming, this example lets us separate concerns that operate at different levels.
但是作为对面向方面编程的一种认可，这个例子让我们可以分离那些在不同层次上运作的关注事项。
Its main concept is the use of dependency injection and aspect-oriented programming to simplify and smooth the transitions from development to testing to production.
其主要概念是使用依赖项注入和面向方面的编程来简化和平稳地进行从开发到测试再到生产的转换。
There are, however, aspect-oriented implementations of several languages available today.
然而，当今有很多种面向方面执行的可用语言。
When you're aiming for separation of concerns, transparency, and flexibility, aspect-oriented programming (AOP) is often the right answer.
如果目的是分离关注点、透明性和灵活性，那么面向方面的编程 (AOP)通常就是正确的答案。
This logic performs service virtualization and aspect-oriented connectivity, which is targeted at achieving on demand interconnectivity between application services.
此逻辑执行服务虚拟化和面向方面的连接，旨在实现应用程序服务之间随需应变的互连。
The facility will also have a particularly significant impact on aspect-oriented programming, or AOP.
这个功能还对面向方面的编程(即aop)具有特殊意义的影响。
Part 2 of the article series will look more closely at how these aspect-oriented capabilities are achieved.
本系列文章的第 2部分将会更为详尽地讨论这些面向方面的功能是如何实现的。
It's easy to see how these would be useful to work with when implementing aspect-oriented features.
容易看出在实现面向方面的功能时使用这些操作会多么有用。
The second core principle is aspect-oriented connectivity.
第二个核心原则是面向方面的连接。
To support the service virtualization and aspect-oriented connectivity necessary in interactions between service requester and providers, the ESB provides mediation flows.
为了支持服务请求者和提供者之间的交互所必需的服务虚拟化和面向方面的连接，ESB提供了中介流。
Figure 1 and Figure 4 suggest that the ESB requires service metadata to perform service virtualization and aspect-oriented connectivity.
图1和图4表明esb需要服务元数据以执行服务虚拟化和面向方面的连接。
Please note that although I will begin with a brief, conceptual overview of aspect-oriented programming, this article is not intended as an introduction to AOP.
请注意，尽管我首先简要地从概念上概述面向方面编程，但本文并不是一篇关于AOP的介绍。
As you will learn in this two-part article, aspect-oriented programming (AOP) is a natural fit for solving the problems of system monitoring.
学习这篇分两部分的文章就会知道，面向方面编程(AOP)很自然地适合解决系统监视问题。
The article described, in product-independent terms, how the ESB supports service virtualization and aspect-oriented connectivity between interacting participants.
本文用与产品无关的术语描述了ESB如何支持服务虚拟化和交互参与者之间面向方面的连接。
Modern containers use aspect-oriented programming (AOP) and interceptors.
现代容器使用面向方面编程(AOP)和拦截。
I've structured this article as a catalog of patterns for testing aspect-oriented code.
我将本文写成测试面向方面代码的模式的编目。
The goal of IDE integration is to make it easy to write and build aspect-oriented programs in your favorite IDE.
IDE集成的目标是在熟悉的 IDE 中方便地编写和构建面向方面的程序。
This seems like an ideal place to add some aspect-oriented functionality to the specification.
这看起来像是一个可以向规范中添加面向方面功能的合适地方。
I'll start by discussing some of the parallels between the compositional approach of CSP and the modular approach of aspect-oriented programming, or AOP.
我将从讨论CSP的复合技术与面向方面编程(或AOP)的模块化技术之间的相似性开始。
I focus on unit tests for aspects, but I also present other patterns that can help you to build confidence in your aspect-oriented applications.
重点放在方面的单元测试，但是我也展示了有助于建立对面向方面应用程序的信任度的其他模式。
应用推荐