Paris has come under strong criticism for its nuclear testing program, especially from Asia-Pacific countries.
巴黎因其核试验计划受到强烈批评，尤其是来自亚太国家的批评。
China is a member of the Asia-Pacific region.
中国是亚太地区的一员。
In Asia-Pacific, they rose by an average of 7%.
在亚太地区，平均涨幅为7%。
Could you introduce China's Asia-Pacific policy?
能否介绍一下中国的亚太政策？
It enables us to enter the markets of the Asia-Pacific region.
该项目将帮助我们开拓亚太地区市场。
Q: How does China view the current general situation in Asia-Pacific?
问：中方如何看待当前亚太地区的总体形势？
A: at present, the situation in the Asia-Pacific is generally stable.
答：当前，亚太地区总体形势是稳定的。
China, the us and Australia are all major countries in the Asia-Pacific.
中国、美国、澳大利亚都是亚太地区重要国家。
Both the us and Australia are major countries in the Asia-Pacific region.
美国和澳大利亚都是亚太地区的重要国家。
Victoria, Australia, recommended by Asia-Pacific travel editor Shawn low.
维多利亚，澳大利亚，亚太旅游编辑肖恩。
Home prices in the Asia-Pacific region increased 14%, the most of any area.
亚太地区房地产价格整体涨幅高达14%，在所有地区中涨幅最高。
In the Asia-Pacific, cases have been confirmed in South Korea and New Zealand.
在亚太地区，韩国和新西兰发现了确诊病例。
In Maine, almost 75 percent of all exports are sent to the Asia-Pacific Region.
在缅因州的全部出口中，有75%是销往亚太地区的。
The Asia-Pacific region accounts for over 60 percent of the world's population.
亚太地区人口占世界人口的60%以上。
China's economic cooperation with other Asia-Pacific countries has been deepening.
中国同亚太各国经济合作不断深化。
A revitalised Japan would add to the dynamism of a more liberalised Asia-Pacific region.
恢复生命力的日本也将为更具自由化的亚太地区增添活力。
Cooperation in the Asia-Pacific region faces unprecedented opportunities of development.
亚太区域合作正面临着前所未有的机遇。
Many Americans, including those in Congress, have a myopic view of the Asia-Pacific region.
许多美国人，包括议会里的那些人，对亚太地区的认识都很短浅。
Second, what is the view of the Chinese side on the cooperation mechanisms in the Asia-Pacific region, including the Asia-Pacific Community?
第二，对包括亚洲共同体在内的亚太地区的合作，中方有什么样的构想？
Our two sides will exchange opinions on the general situation in Asia-Pacific, each other's Asia-Pacific policies and the regional issues of common concern.
双方将就亚太总体形势、各自亚太政策以及共同关心的地区问题交换意见。
And through all these changes, thefortunes of America and the Asia Pacific have become more closelylinked than ever before.
通过所有这些变化，美国和亚太地区的命运比以往更加紧密地联系在一起。
We also welcome China's role in promoting peace and stability in the Asia Pacific.
我们还欢迎中国为促进亚太地区的和平与稳定所发挥的作用。
We also welcome China's role in promoting peace and stability in the Asia Pacific.
我们还欢迎中国为促进亚太地区的和平与稳定所发挥的作用。
应用推荐