As you could imagine, I was greeted with boos from the audience.
正如你能想象，我迎接他的嘘声从观众。
They have two production halls that are not so huge as you could imagine.
他们有两处生产间，但并不像你想象的那么巨大。
As you could imagine, Mrs March, their mother would pay all her attentions for her little women.
正如你所想象的那样，她们的母亲马奇太太将极尽所能地照顾她的四个女儿。
Verona in particular was a full-employment town, as confident and self-satisfied as you could imagine.
维罗纳尤其引人注目：100%就业率，自信，自足的程度可以想见。
Imagine if you could do the same with behaviors — if you could just as easily assign behaviors to a table cell, like expand and collapse, highlight or scroll, as you could set its background color.
设想，如果可以这样处理行为——假设您可以像设置其背景颜色那样轻松地将行为分配给一个表的单元格，比如是展开还是折叠，是突出显示还是滚动。
Imagine driving past a police radar. As your car approached, the electromagnetic waves from the radar would look slightly shrunk to you — if you could see them — when they reached you.
设想开车经过一处监速站，当你的车开向监速站时，从你的角度看监速站雷达发出的电磁波似乎被压缩过——当然，如果你的眼睛能辨别出这种微小的差别的话。
As nozzles expel the pearly material, layer by layer, you imagine the elaborate designs this device could make on gingerbread cookies.
当喷嘴层层喷洒这些珍珠粉般的物质时，你大可以想象这台机器将如何在姜饼上面绘制精美的图案。
IMAGINE a world where your doctor could help you avoid sickness, using knowledge of your genes as well as how you live your life.
试想存在这样一个世界：通过了解你的基因类型和生活习性，医生就能帮你远离疾病。
And many of us are quite stubborn as I'm sure you could imagine.
我们很多人都很固执，我敢肯定你们也能想象。
Can you imagine the challenge of developer testing this GUI and the associated database (which, by the way, could have just as easily been a Web page)?
您能够想像开发人员测试这种GUI和相关数据库的挑战吗(顺便说一下，测试本应该简单得像测试一个Web页面一样)？
As you can imagine, this could become a very expensive operation if the database is large.
正如您想象的那样，如果数据库比较大的话，这可能是一项成本高昂的操作。
His father, a Second world War pilot, and his mother (" the most unselfish parents you could imagine ") adored the natural world and Farrell would 'keep snakes, lizards and rats as pets.
他的父亲，一位二战时的飞行员和他的母亲(她是你能想象到的最无私的那种家长)都非常热爱自然界，小法雷尔可以养蛇、蜥蜴和老鼠当宠物。
You could imagine defining a separate, parallel IOComparator interface that does throw the necessary exceptions, as shown in Listing 5.
可以想象定义一个单独的、并行的IOComparator接口，该接口抛出必要的异常，如清单5所示。
Could you imagine a woman with a severe physical handicap running a website on her own and covering the Los Angles Dodgers as extensively as a professional sportswriter?
你能想象一个身体严重残疾的妇女独自经营一个网站并且像一个专业的体育记者一样详细报道洛杉矶道奇队吗？
Imagine the situation where a person is traveling from Europe to America. You could look at this as a sort of distributed system, where.
可以假想有这样一种情况，某个人要从欧洲到美国去旅行。
They were as peaceful as the moon. They were the most wondrous creatures you could ever imagine.
它们像月亮一样擄安宁。它们是你能想象出的最神奇的生物。
But as you may imagine, they were more than he could crack.
但是你可想而知，鹅卵石可不是熊可以咬开的。
You could imagine that it laughed for joy as it came up.
你可以想像，它是高兴地笑着升起来的。
You can't even imagine how he could get such great achievements in so many domains such as painting, sculpture, architecture, engineering, science and so on.
你甚至不能想象他如何在那么多的领域取得了那么多的成绩，比如绘画、雕塑、建筑学、工程学和自然科学等等。
Could you imagine a woman with a severe physical handicap running a website on her own and covering the Los Angeles Dodgers as extensively as a professional sportswriter?
你能想象一个身体严重残疾的妇女独自经营一个网站并且像一个专业的体育记者一样详细报道洛杉矶奇队吗？
You've got to fake it until you make it, so it's better to fake it as the most accomplished person you could imagine.
你需要假装自己就是你的偶像，直至你真正实现你的梦想。所以，你最好挑选一位你能够想象的最有成就的人，然后假装自己是他/她。
You could imagine how we saw this as it was about to change our life.
你可以想象我们当时怎么看这件事，这将改变我们的生活。
As you can imagine, this type of situation could turn into a support nightmare.
你可以想象，这种情况可能变成支持噩梦。
Well, you can imagine how hard it was to settle down to work hard on the newspaper at two pounds a week, when I knew that I could earn as much as that in a single day!
可以想见，当我知道一天可以赚这么多钱的时候，就很难为了一周两英镑而安心的在报社努力工作。
Well, as you imagine, this could cause problems for whole sectors of the economy.
你可以想像得到，这样会在整个国民经济的各行各业都产生问题。
Could you imagine a woman with a severe physical handicap running a website on her own and covering the Los Angles Dodgers as extensively as a professional sportswriter?
你能想象一个身体严重残疾的妇女独自经营一个网站并且像一个专业的体育记者一样详细报道比赛吗？
Could you imagine a woman with a severe physical handicap running a website on her own and covering the Los Angles Dodgers as extensively as a professional sportswriter?
Unit 4你能想象一个身体严重残疾的妇女独自经营一个网站并且像一个专业的体育记者一样详细报道洛杉矶道奇队吗？
Could you imagine a woman with a severe physical handicap running a website on her own and covering the Los Angles Dodgers as extensively as a professional sportswriter?
Unit 4你能想象一个身体严重残疾的妇女独自经营一个网站并且像一个专业的体育记者一样详细报道洛杉矶道奇队吗？
应用推荐