The arrival of DB2 9 breathes new life into the 90% of enterprise data that is unstructured and not storable in an RDB.
DB 29的到来为非结构化的、不能存储在RDB中的这90%的企业数据注入了新的活力。
We also need to be sure, on arrival, that the data hasn't been modified during transit, whether intentionally or unintentionally.
我们还需要保证数据在到达之前，没有在传输过程中修改过，不管这种修改是有意的还是无意的。
Thanks to robust competition, and the recent arrival of several submarine cables, Kenya has seen a collapse in the price and increase in the speed of data connectivity.
多亏激烈竞争以及最近的海底电缆到达，在肯尼亚，手机钱包服务价格将会大降同时数据联通速度加快。
UDP does not guarantee the arrival or the order in which the data arrives, so it's possible that the fourth chunk arrives before the second one.
UDP不保证数据到达或到达的次序，所以第四个块有可能在第二个块之前到达。
A thread polls the data area and checks for the data's arrival.
一个线程会检查数据区，检查数据的到达。
Physicians in the Neuro-ICU believe indicators of delayed ischemia appear somewhere in 200 treatment-related data points 24 to 48 hours before the complication's devastating arrival.
神经重症监护病房的医生相信，在并发症的损伤到来之前的24至48小时之内，延迟缺血的指标已经在200多项与治疗相关的数据中有所体现。
It's the real arrival, after years of false predictions, of the thin client, running clean, simple software, against cloud-based data and services.
经过多年对瘦客户机，清楚系统垃圾，简体软件的错误预测，还以为以云计算为基础的数据和服务不会成为现实。而现在，就是它真正到来的时刻。
Because the starting point is not checked for cyclic data and 'Frankfurt' must not be connected again, it is eliminated in the connect BY clause (Arrival 'Frankfurt').
因为没有检查循环数据的起始点，并且不能再次连接到“法兰克福市”，所以将从CONNECTBY子句中删除该中转(Arrival'Frankfurt ')。
The MessageListener is one implementation of data arrival synchronization.
MessageListener是数据到达同步的一种实现。
Data-arrival synchronization implies that a task is triggered based on a particular data arriving at a particular location.
基于数据到达的同步指的是，任务的执行是基于特定位置的特定数据到达而触发的。
There are two synchronization strategies, data-arrival based and thread-completion based synchronization.
同步策略有两种：基于数据到达和基于线程完成的同步。
The quality of operation aspect is measured by being able to ensure a listener's ability to listen to arrival of data, ability to invoke a remote call as well as access control and transport security.
操作方面的质量是通过保证监听器监听数据到达、发起远程调用以及访问控制和传输安全性等功能判断的。
Arrival and departure dates: this data must be accurate. They have a great impact on the allocation.
抵店和离店日期：此数据必须准确，对分房有重大影响。
We have studied your testing data and all other relevant documents you presented us since my arrival in China. Still. we don't see anything convincing.
抵达中国后，我研究了你们的检验结果和其他相关文件。但还是发现不了什么令人信服的东西。
The jitter (or delay jitter) determines the maximum allowed variance in the arrival of data at the destination.
抖动(匮称延迟抖动)指的是数据到达目的地所需时间的最大偏差。
Data stream of network is random. Arrival time, length and processing time of data packet are random variable.
网络中的数据流是不确定的，数据包的到达时间、长度和处理时间都是随机变量。
Research based on combination of high frequency data with Auto-regressive Conditional Duration (ACD) Model shows that ACD model can successfully describe the intensity of bargaining arrival.
结合高频数据和自回归条件持续性（ACD）模型进行的研究表明：在中国市场，自回归条件持续性模型可以成功用来衡量交易到达的强度。
We will prune the unit according to the recent data arrival time in each unit, that guaranteed the online data synopses is the smallest cover of current window data in the data stream.
根据每个单元中的最近数据到达时间修剪单元，保证了在线数据摘要信息是对当前窗口中数据流数据的覆盖；
An appearance of seismic data as a diffraction, reflection, refraction or other similar feature produced by an arrival of seismic energy.
在地震剖面上，由地震能量产生的绕射、反射、折射或其他相似特征的地震数据轨迹。
Recent data algorithm to learn much here, sorry, now to the gift on his arrival, gave 100 Well.
最近到数据算法这里学到不少东西，不好意思，现在才给见面礼，就给100分好了。
If the template and the hand match, the scanner produces an output — it may unlock a door, transmit data to a computer, verify identification, or log the person's arrival or departure time.
如果掌形记录和掌形匹配，掌形机输出一个信号——它可以开一扇门、传送数据到一台计算机、验证身份或记录考勤时间。
This paper presents a static correction method by using the first-arrival times in raw seismic data.
本文提出一个用折射波初至时间计算静校正量的新方法。
Once at the second step, they'd have to return to the home page, log in again, then re-enter their arrival and departure data.
一旦进入了第二个步骤，他们必须返回首页，重新登录，然后再次输入到达航班和离开航班的数据。
Based on the inter-arrival time of data packets obtained from the learning function, the mean of these inter-arrival time is the possible sniff interval;
基于观测到的数据猝发到来之间时间间隔，取平均值获得可能的呼吸间隔值；
Based on the inter-arrival time of data packets obtained from the learning function, the mean of these inter-arrival time is the possible sniff interval;
基于观测到的数据猝发到来之间时间间隔，取平均值获得可能的呼吸间隔值；
应用推荐