The new year celebration in Thailand was shattered by violence when nine bombs exploded across Bangkok around midnight.
大约午夜时分,九枚炸弹在曼谷全境各地爆炸,泰国的新年庆祝活动被暴力破坏。
The kids cannot see him as he leaves home early in the morning before they wake up, and he reaches home around midnight when kids have slept every day.
孩子们看不到他,因为一大早在孩子们醒来之前,他就离开了家。午夜左右他才回到家,每天的这个时候孩子们已经睡着了。
Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.
顾客们可以慢慢品味咖啡到午夜。
Till around midnight, I think.
我想半夜才收班。
B: Till around midnight, I think.
我想半夜才收班。
服务员:大概要到午夜吧。
他们得在午夜下班。
Around midnight, I rode the bus to my hotel.
午夜时分,我乘公共汽车回到饭店。
Exhausted, the two nodded off around midnight.
精疲力竭的两人在大概午夜时分进入了梦乡。
The brief darkness around midnight came and went.
午夜前后的短暂的黑暗来而复去。
It's strange that good mood peaks around midnight.
奇怪的是,好心情的顶点出现在午夜前后。
My neighbors are always quarrelling around midnight.
我的邻居半夜里总是吵闹不休。
It wasn't discreet of you to call him around midnight.
你半夜打电话给他是不妥的行为。
Around midnight it began to rain, and we were soon drenched.
到了半夜天上开始下雨,很快就把我们浇个透湿。
Around midnight, I drift off on a bunk bed inside the cabin.
大约午夜,我渐渐离开,在船舱里的双层床上休息。
Then again, negative mood also seems to peak around midnight.
话说回来,似乎负面情绪也在午夜前后达到最大值。
Somewhere around midnight, I awoke, a sound tingling in my ears.
半夜时分我醒过来,隐约听到一阵声音。
He is off at 6 PM, but usually leave his office around midnight.
他六点下班,但通常都是快半夜才走。
Around midnight the gar? On arrives with beer and sandwiches - caviar sandwiches.
到了午夜前后,侍者送来了啤酒和三明治—鱼子酱三明治。
Following lots of food and wine, the celebrities started to leave around midnight.
看来大家玩的十分尽兴了。 在吃好喝好后,这些人在午夜十分才离去。
When Templeton got back from the dump, around midnight, the spider was still at work.
当坦普尔曼从垃圾堆那里回来时,已是快半夜了,可夏洛还在工作着。
Around midnight, the moon and Jupiter swing to the summit of their travels in southern sky.
午夜时分,月亮和木星在南天上各自到达它们旅途的最高点。
He was so exhausted when he finished around midnight that Colour Sgt Todd had to carry him to his bed.
他到半夜跑完的时候,已经是精疲力竭了,于是不得不让托德上士把他搬回到床上去。
The fighting finally ceased around midnight, when the last Soviet soldier inside the compound was killed.
终于在接近午夜时分,最后一个俄国攻击者被打倒了。
Around midnight, Matt Zames, a senior J.P. Morgan trader, arrived with a team to look over Bear Stearns's books.
半夜时分,JP摩根的高级交易员马特•赞姆斯(Matt Zames)带着团队来检查贝尔斯登的帐簿。
Around midnight, Matt Zames, a senior J.P. Morgan trader, arrived with a team to look over Bear Stearns's books.
半夜时分,JP摩根的高级交易员马特•赞姆斯(Matt Zames)带着团队来检查贝尔斯登的帐簿。
应用推荐