But some other desirable foods are problematic, at least when it comes to calcium: you’d have to eat so much broccoli to approach the level in milk that it could be toxic to your thyroid gland.
但是某些所谓的理想食物会比较麻烦,至少就钙质而言；比方说你必须吃很多花椰菜才能达到牛奶里同等的含量，吃这么多又可能导致甲状腺中毒 。
Also, eating high fat and carbohydrate foods might help make you groggy and help you fall asleep, but calorie-conscious people may need to weigh the benefits of such an approach to insomnia.
另外，吃高脂肪、高糖的食物会让你感觉无力，帮助你入睡，但是对卡路里敏感的人可能需要权衡是否采取该种方式来避免失眠。
Sampling foreign foods is a highlight of many tourist itineraries but a particular group of rich Indians take a different approach to eating overseas; they bring along their own chefs.
品尝外国美食可是许多旅游行程的亮点，但有一群印度富人到国外就餐时，却采用了与众不同的方式：带上自己的厨师。
Post was convinced he owed his recovery to a combination of natural foods and positive mental suggestion, and that there were untold marketing opportunities in such an approach.
波斯特坚信他能康复得归功于天然食品的食用和积极的心理暗示的结合，而且这个方法有着数不尽的市场机会。
One such approach is a dietary one, whereby certain foods such as cows' milk are excluded on the basis that they are thought to cause eczema to worsen.
饮食控制就是其中一个方法，牛奶被视为会恶化湿疹所以有时会被排除在食物清单之外。
Canadian experts said the best approach here would be a gradual reduction in the salt put in processed foods so salt-loving palates will be able to adjust.
加拿大专家说，为了食盐爱好者的胃口能够适应，最佳的方式是逐渐减少放入加工食品中的食盐。
Iron fortification of foods is an effective approach to treat and prevent iron deficiency.
在膳食中进行铁强化是一种有效的治疗和预防铁缺乏的措施。
Iron fortification of foods is an effective approach to treat and prevent iron deficiency.
在膳食中进行铁强化是一种有效的治疗和预防铁缺乏的措施。
应用推荐