The desired effect is to place bookmarks on a map of Manhattan, one bookmark per property with apartment listings.
理想的效果是在曼哈顿的地图上放置书签，公寓列表的每处房产对应一个书签。
Transforming the XML apartment listings into KML overlay data
将XML公寓列表转换为KML覆盖图数据
Grouping the apartment listings by apartment building address in XSLT.
在XSLT中根据公寓大楼地址对公寓列表进行分类。
Locating apartments - It can take time to sort through apartment listings, but you can make some money by finding the perfect apartment for a renter.
房产中介——整理那些公寓清单需要花些时间，不过当你为租客找到合适的房子的时候，你就可以挣到一笔钱。
The Google Maps API has spawned interesting mash ups that let people cull information from another source (e.g. apartment listings) and plot that data on a map.
GoogleMapsAPI提供大量有趣的小物件，使用户可以从其他数据源提取信息(例如公寓清单)并标绘在地图上。
The data in this example represents a list of available apartment listings in Manhattan, New York, perhaps of an individual landlord or a real estate broker.
本例中的数据表示的是纽约市曼哈顿区公寓列表的清单，房东可能是个人，也可能是房地产经纪人。
This last template in the stylesheet matches on listings in listing-within-group mode, to create a element for the listing containing its apartment number, rent, and miscellaneous notes about it.
样式表的最后一个模板以listing -within - group模式对列表进行匹配，从而为公寓号、租金和有关公寓的各种记录的列表创建元素。
For each unique building address, pass all listings with that address into a template to process and, in this case, render one element per apartment within the placemark.
对于每个惟一的楼房地址，将所有的地址列表传递给模板进行处理。
For each unique building address, pass all listings with that address into a template to process and, in this case, render one element per apartment within the placemark.
对于每个惟一的楼房地址，将所有的地址列表传递给模板进行处理。
应用推荐