I can't promise anything, but I'll do what I can.
我不能许诺什么，但会尽力而为。
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
我要是知道点儿什么，我肯定告诉你，可我不知道。你现在说的对我还是新闻呢。
The hotel was anything but cheap.
这家旅馆根本不便宜。
He didn't speak anything but Greek.
他除了希腊语之外不会说其他任何语言。
It wasn't cheap. Anything but.
它不便宜。绝对不。
The problem is anything but easy.
这个问题一点也不简单。
They were anything but friendly off camera, refusing even to take the same lift.
不拍摄时他们根本称不上友好，甚至拒绝乘同一部电梯。
Jack wasn't saying anything, but the teacher smiled at him as if he had done something very clever.
杰克什么也没说，但是老师对他笑了笑，好像他做了一件很聪明的事。
Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.
它不像豪猪的刺或其它什么的，而是在表面上有尖状的突起，使这个器官起伏不平。
Previously, it was quite rare for a woman to perform on anything, but maybe a harp or maybe she sang.
以前很少有女性会表演任何东西，不过可能会弹奏竖琴或者会唱歌。
I don't see anything but a street of stone.
除了一条石子路，我什么也没看见。
You never found anything but whiskey.
你除了威士忌以外什么都没找到。
Don't put anything but toilet paper in the toilet.
除了卷纸，不要把什么东西都放在马桶里。
When I saw it back then it was anything but boring.
当我之后看回它的时候，它一点也不无聊。
This is a good guess, and for anything but MIME types, you'd be correct.
这是一个合理的猜测，除了MIME类型之外，对于所有的情况您都将是正确的。
Serious photographers variously claim to be finding, recording, impartially observing, witnessing events, exploring themselves—anything but making works of art.
认真的摄影师以各种各样的方式声称自己在寻找、记录、公正地观察、见证事件或者探索自身，而不是制作艺术作品。
As far as I know, she is good at anything but electronics.
据我所知，她什么都擅长，就是不擅长电子学。
I'm gonna show you some slides in a few minutes and I think you will agree with me that this art is anything but primitive.
几分钟后我会给你们展示一些幻灯片，我想你们会同意我的观点，这种艺术绝对不是原始的。
At first sight, the house on Sullivan's Island looks anything but hurricane-proof.
乍一看，苏利文岛上的房子一点也不防飓风。
The 84-year-old route to the honour has been anything but traditional.
这位84岁老人的荣誉之路并不因循守旧。
"Anything but thy life," replied the other.
“除了你的命，什么都行。”另一个回答。
Junk foods are anything but nutritious, so students should avoid them.
垃圾食品根本没有营养，因此学生要避免吃垃圾食品。
应用推荐