A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说，良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划，还是完成一部伟大的小说，完成任何任务都需要强大的意志力。
The hardest part about any task is getting started.
万事开头难。
This principle can be applied to any task.
这一准则可应用于任何任务。
All the cluster members can perform any task at any time.
所有集群成员都可以在任意时间执行任意任务。
Figure 20: A lightweight process without any task descriptors.
图20:一个没有任何任务描述符的轻量级别的流程。
They may dislike any task that takes prolonged mental focus.
他们可能厌恶一项需要脑力长时间关注的任务。
They achieved this result without management producing any task plans.
他们完成这一结果不依靠任何管理上的任务计划。
ExecuteStep - used by the step to perform any task related to the step.
ExecuteStep——由步骤使用，以执行与步骤相关的任何任务。
I use my magical songs to lift the spirit and make any task easier!
我会用我充满魔力的歌声让振奋你们的精神，让一切任务更加轻松！
With confidence we can certainly cope with any task we are faced with.
只要有信心，我们一定能完成任何面临的任务。
With confidence we can certainly cope with any task we are faced with.
有信心，我们一定能应付我们面临的任务。
With cfengine, you can automate almost any task based on arbitrary criteria.
利用cfengine，可以根据任意标准自动化几乎任何任务。
Activities can be used to create a timeline-like tracking sheet for any task.
Activities还可以用来为任何任务创建类似时间线的跟踪表单。
When performing any task, ask yourself - is this the best use of my time?
在做任何事的时候，问一问自己——这是对我的时间最合理的利用吗？
Like any task, selecting the right tools will positively impact the outcome.
像任何任务，选择合适的工具将产生积极影响的结果。
The successful accomplishment of any task calls for support from many people.
成功完成任何任务需要很多人的支持。
Safety is a condition of employment and our priority for any task or activity.
安全是雇用的一个条件，也是执行每项任务或进行任何活动的首要考虑因素。
In general, any task that will get done more than once is a good candidate for automation.
总的来说，要干第二次的任务最好就要自动化。
It taught me how to focus all my effort to perform any task to the best of my ability.
它教我如何集中自己做大的努力去做任何事。
The "one-minute rule" requires only that I do any task that can be finished in one minute.
这个规定只需要我完成在一分钟内完成的任何任务。
When you start to look too far into the future any task or project can seem close to impossible.
如果你目光太远，那么任何任务或项目看上去几乎都无法达成了。
One of the simplest methods for beating procrastination in almost any task was inspired by busy waiters.
一个用来对付所有工作中的拖延现象的最简单的方法是受到繁忙的服务生的启发的。
Sufferers have trouble concentrating on any task unless they receive constant feedback, stimulation and reward.
除非得到经常反馈、刺激、奖励，童患者很难专心致志于任何任务。
The first is going at any task with a new goal: Instead of merely trying to get it done, you aim to get better at it.
首先是给任务确定新目标：不仅是完成任务，而是要做得更好。
Think of any task you perform locally, and chances are good that some company somewhere is providing that service online, probably at no cost.
想象一下您在本地执行的任何任务，而一些位于其他位置的公司在线提供这种服务，并且很可能是免费的。
Think of any task you perform locally, and chances are good that some company somewhere is providing that service online, probably at no cost.
想象一下您在本地执行的任何任务，而一些位于其他位置的公司在线提供这种服务，并且很可能是免费的。
应用推荐