Why don't just answer I like them?
为什么不干脆回答说我喜欢他们？
That's the best answer I can give you.
这是我所能提供的最好的说法了。
I always answer I think beauty exists at every age.
我总是回答，我觉得美存在于每个年龄。
The problem is that's not an answer I could live with.
但问题是，我接受不了这个答案。
The only answer I can see, Jonathan, is that you are pretty well a one-in-a-million bird.
我能想到的唯一答案，乔纳森，就是你是万里挑一的好鸟儿。
It was the answer I had been looking for.
这就是我孜孜以求的答案。
I gave them the answer I generally give these days when asked that same question at home.
我的答案和在国内回答同样问题的答案一样。
I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you're right.
我去了财政部，我们也去了挪威银行，那是挪威的中央银行，而我觉得他们给我的回复是，你是对的。
As ever the Internet supplied about 27 mutually conflicting reports, so to try to gain a definitive answer I telephoned the agency that had helped me with my visa application.
像往常一样，互联网提供了27个互相矛盾的说法。为了得到确切的答案，我给曾经帮助我取得签证的旅行社打了电话。
Ruby: At the group I'm in within Emerging Technology, our job is to figure out the answer to the question you're asking, and the only honest answer I can give you is: I don't know yet.
Ruby：在我所在的EmergingTechnology 部门，我们的工作是找出您所提出的这个问题的答案，而我可以回答您的最诚实的答案只能是：我目前还不知道。
"I can cure it, I think, and without drugs," was Martin's answer. "I am not sure, of course, but I'd like to try."
“我认为我能治好你的头痛，不用吃药，”马丁回答，“当然，我没有把握，不过我想试一试。”
Suggested answer: I believe everyone has the right to happiness.
参考答案：我认为每个人都有权利争取幸福。
One answer, I soon discovered, lay in people's beliefs about why they had failed.
我很快发现，答案之一在于人们对失败原因的看法。
She didn't wait for an answer.‘I was on his ship, two years ago.
不等回答，她接着说：“两年前我在他的船上。
Although I knew the answer, I still asked him why he voted against me.
虽然我知道他会怎么回答，但还是问他上次为什么反对我。
When I ask people that simple yet profound question, "What do you want?" they sometimes answer, "I want it all!"
每当我问人们这个简单而又深刻的问题，“你追求的是什么？”他们有时这样回答，“我想拥有一切！”
I answer: 'I am working at the roots.'
我回答说：“我在解决根本的问题。”
答案！我想要一个答案！
On the backend, whenever the robot can't answer, I get notified and I work as quickly as possible to add functionality for any future requests of a similar nature.
在后台，一旦机器人遇到不会回答的问题，我都会得到通知，然后我就会尽快为它补充相关功能，这样以后遇到类似问题它就可以解决了。
The answer, I believe, is "yes".
我认为，答案是肯定的。
It, and I would answer "I don't have one, I'm just building a tool to make the Internet a better place."
而且我的回答也是“我没有什么商业模式，我只是打造一个工具让我们的互联网变得更好！”
答案恐怕是否定的。
The answer, I suspect is, "You can't."
我怀疑答案是：“你不能。”
The answer, I think, is simple.
答案，我认为很简单。
The answer, I believe, is simple enough.
我认为答案极其简单。
The answer, I suggest, is three big things: first, the debt-encumbered economies of the high-income countries remain extremely fragile;
我认为答案是三件重要的事情：首先，高收入国家负债累累的经济仍极度脆弱；
Thanks for this answer. I stand with you in solidarity. Climb your mountain of success!
谢谢回答。我坚决支持你们，登上你们成功的巅峰！
The answer - I need to soften myself up (for half an hour or so) before going to bed.
答案是，在上床睡觉之前，我会花点时间，大约半小时，来放松自己。
The answer - I need to soften myself up (for half an hour or so) before going to bed.
答案是，在上床睡觉之前，我会花点时间，大约半小时，来放松自己。
应用推荐