Pinocchio hesitated still another minute.
皮诺乔又犹豫了一分钟。
Maria walked into the kitchen and shouted, "I can't stand living with Felicia another minute."
玛丽亚走进厨房，喊道：“我再也无法忍受和费利西亚一起生活了。”
Each minute you don't make eye contact (眼神交流) means another minute sitting in the chairs.
你不做眼神交流的每一分钟，就意味着你得在椅子上多坐一分钟。
He said it so crossly that she knew there was not the least use in staying another minute.
他说得那么不高兴，她知道再呆一分钟是毫无用处的。
A minute passed. Another minute.
一分钟过去，又一分钟，再一分钟。
Cover and cook for another minute.
盖上盖子，再煮一分钟。
No, wait, take another minute.
不，等一等，再想一分钟。
Steven: Give me another minute.
史蒂文：再待会儿。
Please give me another minute.
请再给我一分钟。
Let's not wait another minute.
我们不要再等了。
Another minute of silence. Then…
又沉默了一分钟，然后……
我片刻也不能等了。
A minute passed. Another minute. Another.
一分钟过去，又一分钟，再一分钟。
又过去了一分钟。
And all your money won't another minute buy.
你所有的钱也买不到另一分钟。
Fred: Come on. I can not wait for another minute.
佛瑞德：快点。我可一分钟都不能等了。
Steven: Give me another minute. Were you an athlete?
史蒂文：再待会儿。你以前是运动员吗？
It slips away and all your money won't another minute buy.
它溜走，你所有的钱也买不到另一分钟。
I can't waste another minute, after all that I've put in it.
我不能再蹉跎时光，因我已付出所有真情。
Add the garlic and cook another minute or two until fragrant.
加入蒜头及厨师再一两分钟就好。
When you get comfortable with that, add another minute or two.
等你慢慢适应后，再额外地增加一、两分钟。
You'd never waste another minute in another pointless meeting.
你不再浪费时间参加毫无意义的会议。
Within another minute, the singing began once again. That was it.
那歌声随即又响了起来。
Rhett : In another minute I'd almost believe you cared something.
瑞德：我差一点以为你是真的关心我呢。
RHETT: In another minute, I'd almost believed you'd cared something.
瑞德：刚才我几乎相信你是牵挂什么。
When you wake up the next day go do that exercise for another minute.
第二天醒来的时候，继续再做一分钟那项锻炼。
I don't think I can stand being in the house with him for another minute.
我想，要我和他一起在房间里多呆一分钟，我也无法忍受。
He cried for another minute or two, and then his kindergartener brain rebooted.
他接着哭了一到两分钟，随即幼儿园老师教他的那套又来了。
He cried for another minute or two, and then his kindergartener brain rebooted.
他接着哭了一到两分钟，随即幼儿园老师教他的那套又来了。
应用推荐