You wouldn't remember me. I was in another group.
你不会记得我的，我当时在另一个组。
Later, another group shopped in the same store, but with no flower odor.
之后，另一组人在同一家商店购物，但是没有花香。
As one group of workers carried out the rubbish, another group began removing seats.
当一组工作人员搬走垃圾时，另一组工作人员开始搬走座位。
This minimal contact could be enough for males from another group to the new melody.
这微小的联系可能已经足够让别的种群的雄性收到群新旋律了。
What is a catastrophe for one group of living things, however, may create opportunities for another group.
然而，对于一种生物种群而言是大灾难的事件，却有可能给另一种生物种群创造机会。
Another group read about the scientists' personal struggles, like Einstein's running away from Nazi Germany.
另一组读到了科学家们的个人奋斗，比如爱因斯坦从纳粹德国逃跑。
As one group of workers carried out the rubbish, another group began removing seats and other theatre equipment.
当一组工人处理垃圾时，另一组工人开始移走座位和其他剧院设备。
Critically, another group was asked to spend a minute writing down reasons for their judgment, before giving the rating.
更重要的是，另一组需要在给出评级前花一分钟先写下他们的判断理由。
They include "quantum entanglement", in which events affecting one group of atoms instantly affect another group, no matter how far apart they may be.
它们包括了“量子纠缠”，即影响一组原子的事件会立即影响另一组原子，不管相距有多远。
Another group of helpless children who were simply rewarded for their success on easier problems did not improve their ability to solve hard math problems.
另一组无助的孩子仅仅因为解决了简单的问题就得到了奖励，这样并没有提高他们解决数学难题的能力。
Only humans and chimps, she said, had a system of communication where they deliberately sent a message to another group member.
她说，只有人类和黑猩猩有一个交流系统，会有意向另一个群体成员发送信息。
Each time I faced another group of steps, a hand would lift the suitcase.
每当我面对另一组台阶时，我只能用一只手提起手提箱。
The college has enrolled another group of research students this year.
这所大学今年又收了一批研究生。
Glycosides are certain molecules in which a sugar part bound to some other part through its anomeric carbon to another group.
糖苷，是糖或糖的衍生物与另一类非糖物质通过糖的端基碳原子链接而成的化合物。
Another group attacked the same problem differently.
另一个小组用一种完全不同的方法应付这个同样的问题。
From 1987, another group of "old friends" appeared.
从1987年开始，有一批“老朋友”涌现。
Add another group called File under the Groups category.
在Groups类别下添加另外一个名为File的分组。
We were docking there so that another group could disembark.
我们的游船停靠在那里，有另外一个旅游团正准备下船。
Transferring a group work item from one group to another group.
将组工作项从一个组传递到另一个组。
Using these names, they collected another group of 425 friends.
用这些人的名字，他们又收集了一组425名朋友。
Ants are another group of insects and have powerful chemical defenses.
蚂蚁是另一群拥有强大的自卫性化学武器的社会昆虫。
And yet another group of partners will monitor for adverse events.
还有一批合作伙伴将开展监测以发现不良事件。
Another group received echinacea and were told they were receiving the herb.
另一组服用了紫锥菊，并被告知他们服用的是草药。
Another group under pressure is that of genes that affect the growth of bone.
另一组压力下的是影响骨骼成长的基因。
Another group of magnificent fiddles is on view in the Stradivari museum.
另一些出色的小提琴则陈列在斯特拉·瓦迪博物馆。
Another group of 20 men and women (the neutral group) wrote about watching TV.
另一组20位男女(对照组)写一些关于看电视的事儿。
Suddenly, we noticed another group of rafts coming from the opposite river.
突然，我们注意到从对面那条河上漂过来一组木筏。
Another group of beneficiaries, chief executives, may be in a different category.
另一群受益者——首席执行官们——可能属于不同的领域。
Another group of detainees would be released, in some cases against their wishes.
另一批被关押者将会被释放，在有些情况下甚至与其个人意愿相违。
Thank you for sharing your opinions and hopefully we can do another group survey soon.
感谢你在这儿分享你的观点，我希望不久我们又能得到另外一批汇总。
应用推荐