And just last month, we set another first: the first national standards for mercury, arsenic and other air pollution from our nation's power plants.
而且就在上个月，我们确立了另一个第一：针对我们国家发电厂排放的汞、砷、和其他空气污染的第一个全国标准。
My first date with beloved Dave occurred on a Sunday night, while on the preceding Saturday night, I had another first date with another highly-eligible Dave.
我和亲爱的大卫第一次约会定在一个周日的夜晚，但就在前一天周六晚上，我和另一个也很理想的大卫也进行了第一次约会。
The scenes which were filmed in a gruelling five-week shoot, were another first.
这些经过五个星期艰难拍摄完成的镜头，是又一次前无古人的尝试。
The menu, which lists corned beef, dumplings and other savory items, is signed on the back in pencil by another first-class passenger, Isaac Gerald Frauenthal, who escaped on another lifeboat.
这份写有咸牛肉、饺子和其它美味食品的菜单，背面有另一位头等舱乘客艾萨克•格拉尔德•富兰恩德尔的铅笔签名，他登上了另一艘救生艇。
He moved from one friend's flat to another, first kipping on the floor of Theodore's studio.
他从一个朋友的公寓搬到另一个朋友处，最初是睡在西奥多工作室的地板上。
He moved from one friend's flat to another, first kipping on the floor of Theodore 's studio.
他从一个朋友的公寓搬到另一个朋友处，最初是睡在西奥多工作室的地板上。
Men rise from one ambition to another. first they seek to secure themselves against attack, and then they attack others.
人的野心永远不会消停。起初， 人们是为了保护自己免受别人的攻击，后来则是主动攻击别人。
Men rise from one ambition to another. first they seek to secure themselves against attack, and then they attack others.
人的野心永远不会消停。起初， 人们是为了保护自己免受别人的攻击，后来则是主动攻击别人。
应用推荐