He came back, and with him he brought the Uncertainty Principle.
三周后他回来了，和他一起的还有测不准原理。
Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.
属巴哈摩押的子孙有西拉·希雅的儿子以利约乃，同着他有男丁二百。
And of the sons of Bebai; Zechariah the son of Bebai, and with him twenty and eight males.
属比拜的子孙有比拜的儿子撒迦利亚，同着他有男丁二十八。
And of the sons of Azgad; Johanan the son of Hakkatan, and with him an hundred and ten males.
属押甲的子孙有哈加坦的儿子约哈难，同着他有男丁一百一十。
And of the sons of Shelomith; the son of Josiphiah, and with him an hundred and threescore males.
属示罗密的子孙有约细斐的儿子，同着他有男丁一百六十。
O Israel, put your hope in the Lord , for with the Lord is unfailing love and with him is full redemption.
以色列阿，你当仰望耶和华。 因他有慈爱，有丰盛的救恩。
I'd been having computer trouble, and with him on the line coaching me, I followed his clear, expert instructions.
我有一些电脑应用问题，他就在线教我，我听着他清晰而又专业的的指导说明。
He would now and then come back home all of a sudden, and with him came foreign servants with whom I felt extremely eager to make friends.
他有时忽然回家，带回一些我们很想与之交朋友的外地仆人。
And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom the LORD, and this people, and all the men of Israel, choose, his will I be, and with him will I abide.
户筛对押沙龙说，不然，耶和华和这民，并以色列众人所拣选的，我必归顺他，与他同住。
The next day, the second woman steps accidentally on a duck, and along comes St. Peter, who doesn't miss a thing, and with him is another extremely ugly man.
她不想被一个丑陋的男人为所有的永恒用铁链锁住, 于是是她行走非常非常小心。 连续好几个月她做到了不踩在任何的鸭子上。
And Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau came, and with him four hundred men. And he divided the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two handmaids.
雅各举目观看，见以扫来了，后头跟着四百人，他就把孩子们分开交给利亚，拉结，和两个使女。
I palled around with him and his sister at school.
我上学时常常与他和他姐姐在一起。
His opponent swamped him with facts and figures.
他的对手用实例和数字让他难以招架。
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be.
你没必要和他单独相处，而且我认为你不应该和他单独相处。
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
我期待着与他的长期而有成效的合作关系。
He liked me and I felt comfortable with him.
他喜欢我，而我和他在一起也感觉轻松自在。
He's a talkative guy, and I struck up a conversation with him.
他是一个健谈的人，我和他聊了起来。
She ran away with him to Mexico and espoused the revolutionary cause.
她与他一起逃到了墨西哥，支持革命事业。
They heckled him and interrupted his address with angry questions.
他们对他起哄，以愤怒的诘问打断他的演说。
She felt secure and protected when she was with him.
她和他在一起的时候感到很安全。
They provided him with a car and driver.
他们为他提供了一辆汽车和一位司机。
They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.
他们把他带回警察局，以使用致命武器进行攻击的罪名将他记录在案。
Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.
蒙面劫匪破门而入，将他绑了起来，并抢走了$8000。
The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.
西班牙宗教法庭指控他违背了上帝和人类的律法。
Sometime I've set right down and eat with him.
有时我会坐下来和他一起吃。
She ignored him and carried on with her work.
她没理他，继续干她的活。
She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.
她去医院看见他躺着，眼睛上蒙着眼罩。
I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.
我昨天见到他了—突然间，我意识到我还爱着他。
I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.
我昨天见到他了—突然间，我意识到我还爱着他。
应用推荐